Paroles et traduction Aaliyah - I Am Music

I Am Music

(Timbaland):
Music-is what I live for
Music-is what I′m here for
Music-is what I live for
Music-is what I'm here for

1(Timbaland):
I′ll be with you on your way to work
When your car turns on you'll probably hear me
You cant run youll come without me
Wanna deal cost you a hundred G
I am... I am

1(Beck):
Cause I am music
I'm melodies and harmonies
Stereo and mono
I′m the radio, the radio
I said I am the music
I′m simply your beats
Tempos and drumrolls
I'm in the radio the radio

2(Static):
I′ll meet you at a summer jam
I'm with you p.m. or a.m.
I work out with you when youre at the gym
And when you clean the house I′ll be in the den
Cause I am...

2(Beck):
I am music
Melodies, harmonies
Mono, stereo song
I said I am the music
Simply your beats
Tempos, drumrolls, song

3(Aaliyah):
You may find me at a shopping mall
Im not buying but I'll be for sale
Ill be your theme in one of your talent shows
You might even hear me at a resturaunt
Cause I am...

3(Beck):
I am music
Melodies, harmonies
Mono, stereo song
Said I am music
Simply your beats
Tempos, drumrolls, song

Aaliyah
Oooohh
Yes I am
Heeey, heeey
Your music
Cause all I aam
Heeeey, I am
Sweet music
Heeey, aaay
Heey aayy aaaay

4(Beck):
I am music
Melodies, harmonies
Mono, stereo song
I said I am music
Simply your beats
Tempos, drumrolls, song

Music fade out...

Karim El-Sharoni :)

Я - Музыка

(Timbaland):
Музыка - это то, ради чего я живу
Музыка - это то, для чего я здесь
Музыка - это то, ради чего я живу
Музыка - это то, для чего я здесь

1(Timbaland):
Я буду с тобой по дороге на работу
Когда ты заведешь машину, ты, вероятно, услышишь меня
Ты не сможешь убежать, ты вернешься ко мне
Хочешь сделку? Это будет стоить тебе сто тысяч
Я... Я

1(Beck):
Потому что я - музыка
Я - мелодии и гармонии
Стерео и моно
Я - радио, радио
Я сказала, что я - музыка
Я - просто твои биты
Темпы и барабанные дроби
Я в радио, радио

2(Static):
Я встречу тебя на летнем фестивале
Я с тобой днем и ночью
Я тренируюсь с тобой, когда ты в спортзале
И когда ты убираешься дома, я буду в гостиной
Потому что я...

2(Beck):
Я - музыка
Мелодии, гармонии
Моно, стерео песня
Я сказала, что я - музыка
Просто твои биты
Темпы, барабанные дроби, песня

3(Aaliyah):
Ты можешь найти меня в торговом центре
Я не покупаю, но я буду продаваться
Я буду твоей темой на одном из твоих шоу талантов
Ты можешь даже услышать меня в ресторане
Потому что я...

3(Beck):
Я - музыка
Мелодии, гармонии
Моно, стерео песня
Сказала, что я - музыка
Просто твои биты
Темпы, барабанные дроби, песня

Aaliyah
Ооооо
Да, это я
Эй, эй
Твоя музыка
Потому что все, что я
Эй, я
Прекрасная музыка
Эй, эй
Эй, эй, эй

4(Beck):
Я - музыка
Мелодии, гармонии
Моно, стерео песня
Я сказала, что я - музыка
Просто твои биты
Темпы, барабанные дроби, песня

Музыка затихает...

Карим Эль-Шарони :)