Paroles et traduction Aaliyah - Old School

Here's the old school, with the new school (back, back in the days)
Here's the old school, with the new school (back, back in the days)
Here's the old school,
With the new school (back, back, back in the days)
Here's the old school, with the new school (back, back in the days)

R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
(Back, back in the days)

Hey boy, won't you play for me
Right now, give me that old school beat
I wanna hear it here (there it is)
Groovin' all night long
I gotta let you know
You got it goin' on
Play it for me

R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)
R. Kelly play me something from the old
School (Here's the old school, with the new school)

Hey boy, let me hear your song
Yeah play till the break of dawn
Keep it right here
Groovin' all night
I gotta let you know
That it feels so right
Play it for me

R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
Yo, back in the days I used to listen to records
Tryin' to figure out how I could make my own records
Workin' in restaurants, bustin' on dishes
Hopin' that the man upstairs respect my wishes
Cigerette lighters, Ardig wallets, I was sellin' them
'Till I met the B.H and bust down a capella to him
He said you got talent and you're goin' places
I'd heard that line before but what the heck I signed the papers
Ever since that day I drew my head high it was on
And now I'm mixing new music with the old school songs

R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school
R. Kelly play me something from the old school...

Вот старая школа, с новой школой (назад, в те далекие времена)
Вот старая школа, с новой школой (назад, в те далекие времена)
Вот старая школа,
С новой школой (назад, назад, назад в те времена)
Вот старая школа, с новой школой (назад, в те далекие времена)

Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
(Назад, в те далекие времена)

Эй, мальчик, не сыграешь ли ты для меня
Прямо сейчас, исполни мне этот олдскульный ритм
Я хочу услышать это здесь (вот оно)
Развлекаюсь всю ночь напролет
Я должен дать тебе знать
У тебя это получается
Сыграй это для меня

Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старого
Школа (Вот старая школа, с новой школой)

Эй, парень, дай мне послушать твою песню
Да, играй до рассвета
Держи это прямо здесь
Отрываемся всю ночь напролет
Я должен дать тебе знать
Что это кажется таким правильным
Сыграй это для меня

Р. Келли, сыграй мне что-нибудь из старой школы
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы
Йоу, в те далекие времена, когда я слушал пластинки
Пытаюсь понять, как я мог бы записывать свои собственные пластинки
Работаю в ресторанах, разбиваю тарелки
Надеюсь, что человек наверху уважит мои пожелания
Зажигалки для сигарет, бумажники Ardig, я продавал их
Пока я не встретил Би Эйча и не спел ему а капелла
Он сказал, что у тебя есть талант и ты многого добьешься.
Я слышал эту фразу раньше, но какого черта, я подписал бумаги
С того самого дня, как я высоко поднял голову, это продолжалось
И теперь я смешиваю новую музыку со старыми школьными песнями

Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы
Р. Келли сыграй мне что-нибудь из старой школы...