Paroles et traduction Aanandi Joshi, Harshavardhan Wavare & Kasturi Wavare - Aaj Premachi

Aaj Premachi

Aj premachi odh ka lage,
Dhund sparshache wed ka lage,
Najare madhuni bolu doghe,
Kshan wate ha hava hava,
Hurhur wadhe shwasanchi ya,
Ka jeew weda pisa...

Bhasate ayushya sare,
Baware swapn nave,
Sanj hi gandhaltana,
Chahul dei ka Rutu ha vegala,
Aj navyane ka bhetate me mala...

Aj Premachi odh...

Guntale mann he maaze,
Pahata waat tuzi,
Gandh to darwaltana,
Deun jato aabhas ha vegla,
Bedhundh vhavese aj waate punha...

Aj premachi...

Сегодня любовь

Сегодня любовь окутывает как покрывало,
Туман прикосновений кажется священным,
Взгляды сладко говорят,
Мгновения текут как ветер,
Дыхание учащается,
Кажется, жизнь сошла с ума...

Все существование говорит,
Новые мечты пробуждаются,
Вечер наполняется ароматами,
Время года шепчет,
Сегодня я встречаю новое...

Сегодня любовь...

Мое сердце запуталось,
Чувствую твой путь,
Аромат от цветов,
Дает другое ощущение,
Безумие снова охватывает меня сегодня...

Сегодня любовь...