Aarne - Молчать - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aarne - Молчать




Молчать
Keep Quiet
Damn, Aarne goin' crazy on these motherf—
Damn, Aarne going crazy on these motherf—
Сегодня я останусь одна
Today I'll be alone
Сегодня буду много молчать
Today I'll keep quiet a lot
Удалю все твои голоса
I'll delete all your voices
В моём телефоне
From my phone
Меня найдут, когда придут холода
They'll find me when the cold comes
И первый снег с утра накормит ладони
And the first snow will feed my palms in the morning
Твои глаза будут любить не меня
Your eyes will love someone other than me
Ты опять всё не понял (Ты не понял)
You didn't understand again (You didn't understand)
Твои подруги не могут молчать (А-а)
Your girlfriends can't keep quiet (Ah)
Ведь они мне всё всегда говорят (А-а)
Because they always tell me everything (Ah)
Может быть, я сам сейчас виноват (А-а)
Maybe I'm to blame right now (Ah)
Я поставил нас с тобой в календарь
I put us on the calendar
Неуже-неужели он то, что искала во мне?
Is he really what I've been looking for in you?
Я видел тебя везде
I saw you everywhere
Видел-видел-видел тебя средь людей, на билбордах и во сне
I saw you among people, on billboards, and in my dreams
Твоё люблю растворилось так быстро, растворилось, как сахар в воде
Your love dissolved so fast, like sugar in water
Я дал тебе сердце чистым мне его вернули в дерьме (Р-ра)
I gave you my heart pure, and they returned it to me in shit (R—r)
Если ты со мной, я с тобой до последнего (Мне так обидно, зая)
If you are with me, I will be with you until the end (I'm so offended, honey)
Между нами боль и любовь откровенная (О-о-о как же режет правда)
Between us there is pain and frank love (Oh, how the truth cuts)
Прячемся в глазах, пустота безответная знаю, я знаю: тебе надо)
We hide in each other's eyes, the emptiness of no answers (I know, I know: you need to)
Вся моя печаль не моя, она вредная (Построить всё сначала)
All my sadness is not mine, it's harmful (Build everything anew)
Сегодня я останусь одна
Today I'll be alone
Сегодня буду много молчать
Today I'll keep quiet a lot
Удалю все твои голоса
I'll delete all your voices
В моём телефоне
From my phone
Меня найдут, когда придут холода
They'll find me when the cold comes
И первый снег с утра накормит ладони
And the first snow will feed my palms in the morning
Твои глаза будут любить не меня
Your eyes will love someone other than me
Ты опять всё не понял
You didn't understand anything again
Окей, окей, я понял
Okay, okay, I got it
Суперлига, тебя не достоин
Super League, you're not worthy of it
Фотки с теннисного корта с ним
Pictures from a tennis court with him
Будто ты часть tennis team (Е)
Like you're part of a tennis team (E)
В какой ты команде? какой команде?)
Which team are you on? (Which team?)
За кого ты играешь? (За кого играешь?)
Who do you play for? (Who do you play for?)
Для тебя нет правил (Правил, правил)
There are no rules for you (Rules, rules)
Ведь ты их всегда нарушаешь, ха (У-ху)
Because you always break them, ha (Whoa)
Ты вся в Miu Miu (Да!), будто школьница за партой (Партой)
You're all in Miu Miu (Yes!), like a schoolgirl at her desk (Desk)
Где ты, детка? С кем ты? кем?) Делись загадкой (О, о)
Where are you, baby? Who are you with? (Who?) Share the secret (Oh, oh)
Ты одинока, зая, не спасают бабки (Не спасают)
You're lonely, honey, money doesn't save you (Doesn't save you)
Мы в разной лиге, детка, мы с тобой не пара (Е)
We're in different leagues, baby, you and I aren't a pair (E)
Знаю все твои строчки наизусть (Е)
I know all your lines by heart (E)
С тобой говорю я по шаблону, не трачу на чушь (Чушь)
I'm talking to you like a template, I'm not wasting time on nonsense (Nonsense)
Нервы (Е), дай мне пусси, ведь я так хочу (Е)
Nerves (E), give me some pussy, because I want it so much (E)
Один message, пять разных чатов я шлю среди подруг
One message, five different chats, I send it among girlfriends
NPC (Ага), е. Базарить с бэйби есть ABC (Ага), е
NPC (Yes), e. Talking to a baby is ABC (Yes), e
Дай себя сразу или сразу уйди (А)
Give yourself right away or leave right away (A)
Мой день сурка, и я опять среди них (Да)
My Groundhog Day, and I'm among them again (Yes)
Если ты со мной, я с тобой до последнего
If you are with me, I will be with you until the end
Между нами боль и любовь откровенная
Between us there is pain and frank love
Прячемся в глазах, пустота безответная
We hide in each other's eyes, the emptiness of no answers
Вся моя печаль не моя, она вредная
All my sadness is not mine, it's harmful





Writer(s): Mircea Papusoi, Ulans Poznaks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.