Paroles et traduction Aaroh - Meherbaan

Meherbaan

Na bhuee na oo na bhuee merey meherbaan
Mein ab teri in baton aaon na
Mein ne is darya mein nayyo dubna
Ab tou zinda rehney ka hai sochna

Mein paagal tha mein tou deewana tha
Dunya kya khud se hi begaana tha
Tu samjhi tujh pe mar mit jaoon ga
Terey bholey pan ki hai inteha

Oo merey meherbaan, Oo merey meherbaan
Oo merey meherbaan, Oo merey meherbaan

Mujhey loota merey hi gham khaaron ne
Merey jaisey sajno ne dildaaron ne
Un ke ghehrey do lafzon ke maaron ne
Mujhey maara merey apney yaaron ne

Mein paagal tha mein tou deewana tha
Dunya kya khud se hi begaana tha
Tu samjhi tujh pe mar mit jaoon ga
Terey bholey pan ki hai inteha

Oo merey meherbaan, Oo merey meherbaan
Oo merey meherbaan, Oo merey meherbaan

Милостивая

Не верь, не верь, не верь моим мольбам, милостивая
Я больше не поверю твоим словам
Я решил утопить свой корабль в этой реке
Теперь я должен думать о том, чтобы выжить

Я был безумцем, я был сумасшедшим
Мир был мне чужд
Ты думала, я умру ради тебя?
Вот до чего доводит твоя наивность

О, моя Милостивая, О, моя Милостивая
О, моя Милостивая, О, моя Милостивая

Меня ограбили собственные печали и невзгоды
Такие же друзья, как ты, и возлюбленные
Их глубокие, но лживые слова
Убили меня, убили мои же друзья

Я был безумцем, я был сумасшедшим
Мир был мне чужд
Ты думала, я умру ради тебя?
Вот до чего доводит твоя наивность

О, моя Милостивая, О, моя Милостивая
О, моя Милостивая, О, моя Милостивая