Paroles et traduction Aaron Aye - Roots

Roots

Guess this what happens when your mama dies young
And your daddy ain't there and you're lost in the world
Guess this what happens when you're sleeping on the couch
And you move from house to house and you're lost in the world
Since way back when, been on my grind
I'm a midwest boy bought that midwest life
Forever dog it's 612 until I die
I'm on a wave since '96 I been that guy
It started with a pen and the keys on the Yamaha
I was just a kid but the dream had me started young
(Do do do) I never settled, settled, settled, settled
(You you you) Ain't on my level, level, level, level
Unapologetic yeah dish it out not sorry
Try to school to game but you niggas so tardy yeah
I feel like Pac got my shirt off I hop in the drop and I skirt off
What I'm saying ain't a lie you know it's the truth
You can get through anything I'm the living proof
Trust me I know how it feels what it's like to lose
Everybody want the fruit but it's in the roots
A nigga gotta keep it one hundred yeah 612 my come up yeah
Had to work for the shit I want it yeah
If anybody hating then fuck em yeah
Always got have my say in this
Me and money got a love and hate relationship
Shits to real ain't no faking this you can't fake the shit
I don't play with this roots
Guess this what happens when your mama dies young
And your daddy ain't there and you're lost in the world
Guess this what happens when you're sleeping on the couch
And you move from house to house and you're lost in the world
43rd and 2nd where it started use to
Have to take the city bus to go to Target
Now I'm in the hills cutting deals in the office
Ain't no telling nigga I might go the farthest ah shit
It started with a pen and the keys on the Yamaha
I was just a kid but the dream had me started young
(Do do do) I never settled, settled, settled, settled
(You you you) Ain't on my level, level, level, level
Young nigga so dangerous money fame can't change him
My sound contagious worldwide all ages yeah
I feel like Pac got my shirt off I hop in the drop and I skirt off

Корни

Угадай, что бывает, когда твоя мама умирает молодой,
А отца нет рядом, и ты теряешься в этом мире.
Угадай, что бывает, когда ты спишь на диване,
И переезжаешь из дома в дом, теряясь в этом мире.
С самых давних пор, я в деле,
Я парень с Среднего Запада, проживший среднезападную жизнь.
Навсегда, черт возьми, это 612, пока я не умру.
Я на волне с 96-го, я был тем самым парнем.
Все началось с ручки и клавиш на Yamaha,
Я был всего лишь ребенком, но мечта захватила меня с юных лет.
(Ду ду ду) Я никогда не соглашался, не соглашался, не соглашался, не соглашался,
(Ты ты ты) Тебе до меня не дотянуться, не дотянуться, не дотянуться, не дотянуться.
Бескомпромиссный, да, выдаю порцию правды, не извиняясь.
Пытаешься учить игре, но вы, ниггеры, такие тупые, да.
Я чувствую себя как Тупак, снимаю футболку, запрыгиваю в тачку и сваливаю.
То, что я говорю – не ложь, ты знаешь, это правда.
Ты можешь пройти через что угодно, я живое доказательство.
Поверь мне, я знаю, каково это – терять.
Все хотят плодов, но суть в корнях.
Ниггер должен оставаться верен себе на все сто, да, 612 – мое начало, да.
Пришлось поработать ради того, чего я хочу, да.
Если кто-то ненавидит, то пошли они, да.
Я всегда должен высказаться.
У меня с деньгами отношения любви и ненависти.
Все по-настоящему, никакой фальши, ты не можешь этого подделать.
Я не шучу с этими корнями.
Угадай, что бывает, когда твоя мама умирает молодой,
А отца нет рядом, и ты теряешься в этом мире.
Угадай, что бывает, когда ты спишь на диване,
И переезжаешь из дома в дом, теряясь в этом мире.
43-я и 2-я, где все началось, раньше
Приходилось ездить на автобусе до Таргета.
Теперь я на холмах, заключаю сделки в офисе.
Никто не может сказать точно, ниггер, может быть, я зайду дальше всех, черт.
Все началось с ручки и клавиш на Yamaha,
Я был всего лишь ребенком, но мечта захватила меня с юных лет.
(Ду ду ду) Я никогда не соглашался, не соглашался, не соглашался, не соглашался,
(Ты ты ты) Тебе до меня не дотянуться, не дотянуться, не дотянуться, не дотянуться.
Молодой ниггер такой опасный, деньги и слава не изменят его.
Мой звук заразителен, по всему миру, для всех возрастов, да.
Я чувствую себя как Тупак, снимаю футболку, запрыгиваю в тачку и сваливаю.