Paroles et traduction Aaron Carter, Nick Carter & No Secrets - Oh Aaron

Oh Aaron

Well I guess the best way
For me to begin is
The other day I was hanging
With some friends
Going around the room talking
About our favorite noise
I said I had a brother
In the Backstreet Boys

So everyone screamed
"Hey is this some kinda trick"
Yeah, which one is he?
The blond one, Nick
Then the cutest girl said
"I have to see their show
But I have no ticket, Aaron
How can I go?"

Your wish is my command
See it's no problem, hon
In fact I'll get some tickets
Here for everyone
All I gotta do is just pick up my celly
And it's a done deal
Let me call Nick and tell him

By the way Aaron
If you could, while you're at it
Can you up some seats
For my friends and my parents?
So I said to myself
"Well heck, why not?"
There's nothing that can
Beat the connection I got

Aaron, oh Aaron
What are you going to do?
You make empty promises
Oh so big
(Man)
How gonna make
Them come true?
(I don't know)

Aaron, oh Aaron
What are we going
To do with you?
Always a makin'
A bigger mistake
(Yo, I gotta make a phone call)
Always a-makin'
A fool

Hello?
Hey Nick
I need a favor from you, dude
I promised people tickets
So you gotta come through
Sure, bro
How many do you need?
1, 2, uh, 3003
What?

I can get you maybe a dozen
You can't promise seats to
Everyone and their cousin
What did you do?
How'd you get in this mess?
I was talking to this girl
Hold your breath
I know the rest

Guess you better get yourself
A whole lotta money
For 3000 tickets?
Nick, that's isn't funny
How'm I supposed to pull
That off in so little time?
You got me, Aaron
That's your problem
Not mine

Aaron, oh Aaron
(What do I do?)
What are you going to do?
You make empty promises
Oh so big
(What?)
How gonna make
Them come true?

Aaron, oh Aaron
(What?)
What are we going
To do with you?
(I don't know)
Always a makin'
A bigger mistake
(So, it was just one mistake)
Always a-makin'
A fool
(Whatever)

How in the world could
He do that to me?
I thought we were blood
I thought we were family
We'll get into the show
We'll get good seats
Everyone on the bus
You're all coming with me

I'm tellin' you guys
When we get to the gate
He can never say "No"
When he looks at my face
Me up
Nick, man, I swear
I'll pay you back
Well come to think about
We need an opening act

What do you want me to do
Tell jokes, dance, act?
Nah, I want you on stage
I want you to rap
'Cause if you don't
You're gonna have
Some disappointed friends
And by the way
You're on at eight
That's when the show begins

Aaron, oh Aaron
(Come on)
What are you going to do?
(Man)
You make big promises
Oh so big
(What?)
How you gonna make
It come true?
(One promise man)

Aaron, oh Aaron
What are we going
To do with you?
(I'm desperate)
Always a-makin'
A bigger mistake
(I'm desperate, man)
Always a-makin'
A fool

Aaron, oh Aaron
(Will you be quite)
(Will you shut up)
What are you going to do?
You're making up promises
Oh so big
How can you make it
Come true

Aaron, oh Aaron
(Now opening up)
(For the backstreet boys)
What are we going
(Give it up for)
(Aaron Carter)
To do with you
Always a-makin'
A bigger mistake
How can you make it
Come true
(Whatever)

Aaron, oh Aaron
What are we going
To do with you?

О, Аарон

Ну, пожалуй, лучший способ
Для меня начать это
На днях я тусовался
С друзьями
Говорили о том о сем,
О наших любимых звуках
Я сказал, что у меня есть брат
В Backstreet Boys

И все закричали
"Эй, это какая-то шутка?"
"Да, а кто он из них?"
"Блондин, Ник"
Тогда самая милая девушка сказала
"Я должна увидеть их шоу
Но у меня нет билета, Аарон
Как мне попасть?"

Твое желание - мой закон
Вижу, это не проблема, милая
На самом деле я достану билеты
Здесь для всех
Все, что мне нужно сделать, это взять свой мобильник
И дело сделано
Позволь мне позвонить Нику и сказать ему

Кстати, Аарон
Если можешь, раз уж ты этим занимаешься
Можешь достать места
Для моих друзей и родителей?
Тогда я сказал себе
"Ну и ладно, почему бы и нет?"
Нет ничего, что может
Перебить мои связи

Аарон, о, Аарон
Что ты собираешься делать?
Ты даешь пустые обещания
О, такие большие
(Чувак)
Как ты собираешься
Их выполнить?
(Я не знаю)

Аарон, о, Аарон
Что мы собираемся
С тобой делать?
Всегда делаешь
Еще большую ошибку
(Йоу, мне нужно позвонить)
Всегда делаешь из себя
Дурака

Алло?
Эй, Ник
Мне нужна услуга от тебя, чувак
Я пообещал людям билеты
Так что ты должен помочь
Конечно, бро
Сколько тебе нужно?
1, 2, э-э, 3003
Что?

Я могу достать тебе может быть дюжину
Ты не можешь обещать места
Всем и их кузенам
Что ты наделал?
Как ты в это вляпался?
Я разговаривал с этой девушкой
Задержи дыхание
Я знаю остальное

Думаю, тебе лучше раздобыть
Кучу денег
На 3000 билетов?
Ник, это не смешно
Как я должен выкрутиться
За такое короткое время?
Без понятия, Аарон
Это твоя проблема
Не моя

Аарон, о, Аарон
(Что мне делать?)
Что ты собираешься делать?
Ты даешь пустые обещания
О, такие большие
(Что?)
Как ты собираешься
Их выполнить?

Аарон, о, Аарон
(Что?)
Что мы собираемся
С тобой делать?
(Я не знаю)
Всегда делаешь
Еще большую ошибку
(Так, это была всего лишь одна ошибка)
Всегда делаешь из себя
Дурака
(Как бы не так)

Как он мог
Так поступить со мной?
Я думал, мы одной крови
Я думал, мы семья
Мы попадем на шоу
Мы получим хорошие места
Все в автобусе
Вы все идете со мной

Говорю вам, ребята
Когда мы подойдем к воротам
Он не сможет сказать "Нет"
Когда посмотрит мне в лицо
Пропусти меня
Ник, чувак, клянусь
Я тебе верну деньги
Хотя, если подумать
Нам нужен разогрев

Что ты хочешь, чтобы я сделал
Рассказывал анекдоты, танцевал, играл?
Не, я хочу, чтобы ты вышел на сцену
Я хочу, чтобы ты читал рэп
Потому что если ты этого не сделаешь
У тебя будут
Разочарованные друзья
И, кстати
Ты выступаешь в восемь
Тогда начинается шоу

Аарон, о, Аарон
(Давай)
Что ты собираешься делать?
(Чувак)
Ты даешь большие обещания
О, такие большие
(Что?)
Как ты собираешься
Их выполнить?
(Одно обещание, чувак)

Аарон, о, Аарон
Что мы собираемся
С тобой делать?
(Я в отчаянии)
Всегда делаешь
Еще большую ошибку
(Я в отчаянии, чувак)
Всегда делаешь из себя
Дурака

Аарон, о, Аарон
(Ты можешь помолчать)
(Ты можешь заткнуться)
Что ты собираешься делать?
Ты даешь обещания
О, такие большие
Как ты можешь
Их выполнить

Аарон, о, Аарон
(Сейчас на разогреве)
(У Backstreet Boys)
Что мы собираемся
(Поприветствуйте)
(Аарона Картера)
С тобой делать
Всегда делаешь
Еще большую ошибку
Как ты можешь
Их выполнить
(Как бы не так)

Аарон, о, Аарон
Что мы собираемся
С тобой делать?