Paroles et traduction Aaron Childs - Easy

Easy

Easy, baby

No more daylight, now I′m creepin'
Lost track of time and now I′m deep in
Trapped in the city and it's got me on my grind
Chasing 'cause I′m always placing second in my mind

But I′m pulling up just in time (Yeah, huh)
But I'm pulling up just in time (That′s right)
Was trapped in the city and was trapped inside my mind
But I'm pulling up just in time

That California coast, she keep me easy, baby
Cali coast, she keep me cool
And when I′m doing the most, she keep me easy, baby
Cali coast can't lose with you (Huh)

She said, "I feel the tension all around ya"
Fair enough, I know it′s hard to let it go sometimes
And it's tough, you need to ride the wave and let it go
Let it go, let it go

But I'm pulling up just in time (Yeah, huh)
But I′m pulling up just in time (That′s right, uh)
Was trapped in the city and was trapped inside my mind
But I'm pulling up just in time

That California coast, she keep me easy, baby
Cali coast, she keep me cool
And when I′m doing the most, she keep me easy, baby
Cali coast can't lose with you (Oh yeah)

I hope you know, I hope you know
That there′s not a thing I'd wish for, babe
If I could just hear my name slip from your lips (Oh yeah)
And leave my hands on your hips now, babe
′Cause I feel happiness right here in my crib
Oh, you know I feel it
Oh, I feel it

Oh, that California coast, she keep me easy, baby
Cali coast, she keep me cool
And when I'm doing the most, she keep me easy, baby
Cali coast can't lose with you

Hit the PCH, and we offsite, yeah, we offsite
And the city make way for the moonlight, for the moonlight
She told me, anything go when the mood′s
Right, when the mood′s right (Mood's right, baby)
She told me, anything go when the mood′s right, when the mood's right

Легко

Легко, детка

Больше нет дневного света, теперь я крадусь
Потерял счет времени и теперь я погряз
В ловушке города, и он заставляет меня пахать
Гоняюсь, потому что всегда прихожу вторым в своих мыслях

Но я подъезжаю как раз вовремя (Да, ага)
Но я подъезжаю как раз вовремя (Всё верно)
Был в ловушке города и был в ловушке своих мыслей
Но я подъезжаю как раз вовремя

Это калифорнийское побережье, оно меня успокаивает, детка
Побережье Калифорнии, оно меня охлаждает
И когда я делаю всё возможное, оно меня успокаивает, детка
С побережьем Калифорнии невозможно проиграть (Ага)

Ты сказала: "Я чувствую напряжение вокруг тебя"
Вполне справедливо, я знаю, иногда трудно отпустить
И это тяжело, тебе нужно оседлать волну и отпустить
Отпустить, отпустить

Но я подъезжаю как раз вовремя (Да, ага)
Но я подъезжаю как раз вовремя (Всё верно, у)
Был в ловушке города и был в ловушке своих мыслей
Но я подъезжаю как раз вовремя

Это калифорнийское побережье, оно меня успокаивает, детка
Побережье Калифорнии, оно меня охлаждает
И когда я делаю всё возможное, оно меня успокаивает, детка
С побережьем Калифорнии невозможно проиграть (О да)

Я надеюсь, ты знаешь, я надеюсь, ты знаешь
Что нет ничего, чего бы я хотел больше, детка
Если бы я только мог услышать свое имя с твоих губ (О да)
И положить свои руки на твои бедра сейчас, детка
Потому что я чувствую счастье прямо здесь, у себя дома
О, ты знаешь, я чувствую это
О, я чувствую это

О, это калифорнийское побережье, оно меня успокаивает, детка
Побережье Калифорнии, оно меня охлаждает
И когда я делаю всё возможное, оно меня успокаивает, детка
С побережьем Калифорнии невозможно проиграть

Выезжаем на PCH, и мы вне города, да, мы вне города
И город уступает место лунному свету, лунному свету
Ты сказала мне, что всё возможно, когда настроение
Правильное, когда настроение правильное (Правильное настроение, детка)
Ты сказала мне, что всё возможно, когда настроение правильное, когда настроение правильное