Paroles et traduction Aaron Cohen - Queen$

Queen$

Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip
Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip

BQE in a broke down Scion
Side of the road just tryin to put the tire on
Kemal made the beasts that I wold put the fire on
Spent a year just tryin to make the right song
Swear his aunt kept the lights on
Shout out to her, gotta meet her one day
Rest in peace, Ali Bumaye
Shout out to those still breathing
Shout out to Yeezy, shout out to Stevie
Shout out to those who ain't believe me
When I said that the game really need me
Most don′t get it till they see me on the TV
You ain′t got the vision, it's ok that′s what we're here for
You should talk less, you wold hear more
Use your mouth less, use your ears more
We were bumping 50 all the way to the airport

Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip
Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip

I-90 in a broke down Scion
Feel like Marshawn, man, I could have reached the Pylon
But they passed it, those bastards
It's ok, what they say abot bygones
Got a pair of vans you can try on
They don′t come with this heart of lion
They babel on, we just trying to get to Zion
Whiteboy made a wave I could ride on
Not Macklemore, don′t ask me that
Not Mac Miller either, you get smacked for that
More like the kid from Aftermath
But there wasn't supposed to be nothing after that
Knew from a young age I had to rap
Me and K whipped the TC like a Cadillac
Drove through half the map
Playing 50 Cent tracks like back to back

Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip
Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip
(Catch you on the late night
Pop shots with the 5th then slide off in the 6th
We we′re bumping 50 in the whip
We we're bumping 50 in the whip)

Reines$

Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture
Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture

BQE dans une Scion en panne
Au bord de la route, j'essayais juste de remettre la roue
Kemal a fait les beats sur lesquels j'ai mis le feu
J'ai passé un an à essayer de faire la bonne chanson
Je jure que sa tante gardait les lumières allumées
Salutations à elle, je dois la rencontrer un jour
Repose en paix, Ali Bumaye
Salutations à ceux qui respirent encore
Salutations à Yeezy, salutations à Stevie
Salutations à ceux qui ne me croyaient pas
Quand j'ai dit que le jeu avait vraiment besoin de moi
La plupart ne le comprennent pas avant de me voir à la télé
Tu n'as pas la vision, c'est bon, c'est pour ça qu'on est là
Tu devrais parler moins, tu entendrais plus
Utilise moins ta bouche, utilise plus tes oreilles
On écoutait 50 tout le chemin jusqu'à l'aéroport

Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture
Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture

I-90 dans une Scion en panne
J'ai l'impression d'être Marshawn, mec, j'aurais pu atteindre le pylône
Mais ils l'ont passé, ces salauds
C'est bon, qu'est-ce qu'ils disent, "c'est du passé" ?
J'ai une paire de vans que tu peux essayer
Elles ne viennent pas avec ce cœur de lion
Ils babillent, on essaie juste d'arriver à Zion
Le mec blanc a fait une vague sur laquelle je peux surfer
Pas Macklemore, ne me pose pas cette question
Pas Mac Miller non plus, tu vas te faire taper pour ça
Plus comme le mec d'Aftermath
Mais il n'était pas censé y avoir rien après ça
J'ai su dès mon plus jeune âge que je devais rapper
Moi et K on a fouetté le TC comme une Cadillac
On a traversé la moitié de la carte
En jouant les morceaux de 50 Cent en boucle

Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture
Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture
(Je te croise tard dans la nuit
Je tire quelques coups avec le 5ème, puis je décolle en 6ème
On écoutait 50 dans la voiture
On écoutait 50 dans la voiture)