Paroles et traduction Aaron Cole - TRY AGAIN

TRY AGAIN

Life ain′t what I thought it was
I need to re-, refine
Oh-oh-oh-oh-oh
They try to take me for a fool
Playin' by they rules is somethin′ I can't do

I need to re-, refine
So what these people want from me?
Oh, I
Oh, oh

I try to do it for the charts
I try to do it from my heart
Since I was four, I was taught
To be better than the next man

That ain't in Your plan
Mm-mm
Mm-mm-mm
So I′ma try again

So tell me, why don′t I
Give You all my life?
I just can't get it right
Do You even know what this feel like?

Yeah!
I′ve been on ten since ten this mornin'
We should have talked, but I′m strеssed from tourin'
Lookin′ for answers, wherе I'm at is feelin' foreign

But it′s crazy, I′m still scorin'
I feel some days I got this
Some days I′m not it, You say I'm righteous
But I don′t feel righteous

I see my idols fall
I am alright, was cold
Been insecure like Saul
But I can't lose it all

There′s nothin' I don't know
Can′t have my family broke
That′s why I'm tryin′

Tryin' to find me
But she hope this pressure make her free
I know that it′s time to make up my mind
I can't let these people down

God, help me, please
I′ve been in my head
And I know that I ain't been the best today
But I'ma try again

Hey Aaron, just wanted to reach out to you real quick
Let you know I love you, how proud I am of you
Was just thinkin′ the other day
Of us on 705 Chester Street
Your mom was tryin′ to teach you how to rap
I think I did really good
My firstborn, baby boy
Right there, right there
You gotta speak up a little bit, okay?
'Kay

REESSAYER

La vie n'est pas ce que je pensais qu'elle était
J'ai besoin de re-, raffiner
Oh-oh-oh-oh-oh
Ils essaient de me prendre pour un idiot
Jouer selon leurs règles est quelque chose que je ne peux pas faire

J'ai besoin de re-, raffiner
Alors, que veulent ces gens de moi ?
Oh, moi
Oh, oh

J'essaie de le faire pour les charts
J'essaie de le faire avec mon cœur
Depuis que j'avais quatre ans, on m'a appris
À être meilleur que le prochain homme

Ce n'est pas dans ton plan
Mm-mm
Mm-mm-mm
Alors je vais essayer à nouveau

Alors dis-moi, pourquoi je ne le ferais pas
Te donner toute ma vie ?
Je n'arrive pas à faire les choses correctement
Sais-tu ce que c'est que de se sentir comme ça ?

Ouais !
J'ai été à dix depuis dix ce matin
On aurait dû parler, mais je suis stressé par la tournée
Je cherche des réponses, où je suis, c'est un sentiment étranger

Mais c'est fou, je marque toujours des points
Je sens que certains jours j'ai ça
Certains jours je ne suis pas ça, tu dis que je suis juste
Mais je ne me sens pas juste

Je vois mes idoles tomber
Je suis bien, j'avais froid
J'ai été aussi peu sûr de moi que Saül
Mais je ne peux pas tout perdre

Il n'y a rien que je ne sache pas
Je ne peux pas laisser ma famille se ruiner
C'est pourquoi j'essaie

J'essaie de me trouver
Mais elle espère que cette pression la rendra libre
Je sais qu'il est temps de me décider
Je ne peux pas laisser ces gens tomber

Dieu, aide-moi, s'il te plaît
J'ai été dans ma tête
Et je sais que je n'ai pas été le meilleur aujourd'hui
Mais je vais essayer à nouveau

Hé Aaron, je voulais juste te contacter rapidement
Te faire savoir que je t'aime, comme je suis fier de toi
Je pensais juste l'autre jour
De nous dans 705 Chester Street
Ta mère essayait de t'apprendre à rapper
Je pense que j'ai vraiment bien fait
Mon premier-né, mon petit garçon
Là, là
Il faut que tu parles un peu plus fort, d'accord ?
D'accord