Paroles et traduction Aaron Keyes - Every Knee Will Bow Down

Every Knee Will Bow Down

One with the Father
Being in very nature God
You made Yourself nothing just like us
Holy and humble
Obedient to death on a bitter cross
Therefore the Father
Has exalted You on high

Every knee will bow down
Every heart will proclaim
Worthy are You Oh God,
Name above every name
We will sing, Jesus is Lord

Suffering Savior
Freely You gave Your life for us
Make me a servant as You are
All of creation
The heavens and the earth will testify
You are the Christ, crucified!
Lord of all

Every knee will bow down
Every heart will proclaim
Worthy are You Oh God
Name above every name
We will sing, Jesus is Lord

Every knee will bow down
Every heart will proclaim
Worthy are You Oh God
Name above every name
We will sing, Jesus is Lord

To the glory of God the Father
To the glory of God the Father
To the glorious God, the Father
Glory, honour and praise

To the glory of God the Father
To the glory of God the Father
To the glorious God, our Father
Be honour and praise

Every knee will bow down
Every heart will proclaim
Worthy are you Oh God
Name about every name
We will sing, Jesus is Lord

Every knee will bow down
Every heart will proclaim
Worthy are you Oh God
Name above every name
We will sing, Jesus is Lord

Преклонится всякое колено

Един с Отцом,
Будучи по природе Бог,
Ты уничижил Себя, став как мы.
Святой и смиренный,
Послушный до смерти, и смерти крестной.
Поэтому и Отец
Превознес Тебя.

Всякое колено преклонится,
Всякий язык исповедует,
Достоин Ты, Боже наш,
Имя превыше всякого имени.
Мы будем петь: "Иисус - Господь!"

Страдающий Спаситель,
Ты отдал Свою жизнь за нас.
Сделай меня таким же слугой, как Ты.
Вся тварь,
Небо и земля будут свидетельствовать:
Ты - Христос, распятый!
Господь всего!

Всякое колено преклонится,
Всякий язык исповедует,
Достоин Ты, Боже наш,
Имя превыше всякого имени.
Мы будем петь: "Иисус - Господь!"

Всякое колено преклонится,
Всякий язык исповедует,
Достоин Ты, Боже наш,
Имя превыше всякого имени.
Мы будем петь: "Иисус - Господь!"

Во славу Бога Отца!
Во славу Бога Отца!
Славному Богу Отцу
Слава, честь и хвала!

Во славу Бога Отца!
Во славу Бога Отца!
Славному Богу, Отцу нашему,
Честь и хвала!

Всякое колено преклонится,
Всякий язык исповедует,
Достоин Ты, Боже наш,
Имя превыше всякого имени.
Мы будем петь: "Иисус - Господь!"

Всякое колено преклонится,
Всякий язык исповедует,
Достоин Ты, Боже наш,
Имя превыше всякого имени.
Мы будем петь: "Иисус - Господь!"