Holy Surrender - Aaron Keyes traduction en allemand

Holy Surrender

I've done it again, I've given in, To the very sin that breaks your heart
Now I return, fix my eyes on you, That's not who I am, Not who I am in You
You say I'm your child, chosen one and friend
You Love me with a love I'll never comprehend
You call me a Masterpiece, your Poetry; Your holy place, in You, complete

Lord I give to You, All I am
In holy surrender
Jesus, take my life, Make it yours
I need only remember
Hands Spread that broke bread,
Blood Shed, You dropped dead
In Your death, I see
True life (or Your Heart), wholly surrendered for me

Lord we give to You all we have, here in holy surrender
Jesus take your place, rightfully yours, We enthrone You forever
With Hands Spread, Hearts Fed (or Tears Shed), You are Exalted
In our lives please see Our hearts wholly surrendered to Thee

Heilige Hingabe

Ich habe es wieder getan, ich habe nachgegeben, Genau der Sünde, die dein Herz bricht
Nun kehre ich zurück, richte meine Augen auf dich, Das ist nicht, wer ich bin, Nicht, wer ich in Dir bin
Du sagst, ich bin dein Kind, Auserwählter und Freund
Du liebst mich mit einer Liebe, die ich niemals begreifen werde
Du nennst mich ein Meisterwerk, deine Poesie; Dein heiliger Ort, in Dir, vollendet

Herr, ich gebe Dir, Alles was ich bin
In heiliger Hingabe
Jesus, nimm mein Leben, Mach es zu deinem
Ich muss mich nur erinnern
Hände ausgestreckt, die Brot brachen,
Blut vergossen, Du fielst tot um
In Deinem Tod sehe ich
Wahres Leben (oder Dein Herz), gänzlich hingegeben für mich

Herr, wir geben Dir alles, was wir haben, hier in heiliger Hingabe
Jesus, nimm deinen Platz ein, der dir rechtmäßig zusteht, Wir inthronisieren Dich für immer
Mit ausgestreckten Händen, genährten Herzen (oder vergossenen Tränen), Du bist erhöht
In unseren Leben sieh bitte Unsere Herzen, gänzlich Dir hingegeben