Paroles et traduction Aaron Keyes - Life Without My God

Life Without My God

What if I got it wrong
What if heaven was here
And was all along
Am I wasting my time
Is the joy that alludes me
Meant to be mine
It's a sobering thought

That life
Without my God
Is no life at all
Nothing at all
My garden grows
At the foot of the throne
When I sing through the smiles
Sing through the hard times
Tell of the wonders
Of this love of mine

I was empty inside
I just lowered my head
And cried & cried
I'm starting to see
It's hard to surrender
What you never recieved
It's fundamentally flawed

Life without my God
Is no life at all
Nothing at all
My garden grows
At the foot of the throne
When I sing through the smiles
Sing through the hard times
Tell of the wonders
Of this love of mine

The kindgom is near
Tell strangers & loved ones
It's soon to appear
Like a master
Or thief in the night
That comes without warning
An army behind
Let the broken join the cause

Life without our God
Is no life at all
Nothing at all
My garden grows
At the foot of the throne
When I sing through the smiles
Sing through the hard times
Tell of the wonders
Of this love of mine

Saying Life without my God
Is no life at all
Nothing at all
My garden grows
At the foot of the throne
When I sing through the smiles
Sing through the hard times
Tell of the wonders
Of this love of mine

Жизнь без моего Бога

Что, если я ошибался,
Что, если рай был здесь
И был здесь всегда.
Трачу ли я свое время,
Разве радость, ускользающая от меня,
Предназначена мне?
Это отрезвляющая мысль,

Что жизнь
Без моего Бога
Это вовсе не жизнь
Вообще ничего.
Мой сад растет
У подножия трона,
Когда я пою, улыбаясь,
Пою в трудные времена,
Рассказываю о чудесах
Этой моей любви.

Я был пуст внутри,
Я просто опустил голову
И плакал, и плакал.
Я начинаю понимать,
Трудно отдать
То, чего ты никогда не получал.
Это в корне неверно:

Жизнь без моего Бога
Это вовсе не жизнь
Вообще ничего.
Мой сад растет
У подножия трона,
Когда я пою, улыбаясь,
Пою в трудные времена,
Рассказываю о чудесах
Этой моей любви.

Царство близко,
Скажи незнакомцам и любимым,
Скоро оно появится.
Как господин
Или вор в ночи,
Который приходит без предупреждения,
С армией позади.
Пусть сломленные присоединятся к делу

Жизнь без нашего Бога
Это вовсе не жизнь
Вообще ничего.
Мой сад растет
У подножия трона,
Когда я пою, улыбаясь,
Пою в трудные времена,
Рассказываю о чудесах
Этой моей любви.

Говорю: жизнь без моего Бога
Это вовсе не жизнь
Вообще ничего.
Мой сад растет
У подножия трона,
Когда я пою, улыбаясь,
Пою в трудные времена,
Рассказываю о чудесах
Этой моей любви.