Paroles et traduction Aaron Lewis - Reconsider

Reconsider

Take another look around me
Still waitin′ for my light to shine
But if you looked you haven't found me, baby
And I don′t wanna waste your time
But if I try would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
And if I cried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
Take a breath and try to hold it
Wish I could hold it long enough
Can′t help but hate the way we′ve fallen, baby
And I was never good enough
And if I try would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
And if I cried would you reconsider?
Would you reconsider comin′ home?
You know, I hate myself when I'm not with you
′Cause I don't know what I′m supposed to do
But I tried to take a step today
And I keep getting in my way
So I take another look around me
And if I tried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
And if I cried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?

Переосмыслить

Я снова оглядываюсь вокруг,
Всё ещё жду, когда мой свет засияет.
Но если ты смотрела, ты меня не нашла, милая,
И я не хочу тратить твоё время.
Но если я попробую, ты переосмыслишь?
Переосмыслишь возвращение домой?
И если я заплачу, ты переосмыслишь?
Переосмыслишь возвращение домой?
Делаю вдох и пытаюсь задержать дыхание,
Хотел бы я задержать его достаточно долго.
Не могу не ненавидеть то, как мы пали, милая,
И я никогда не был достаточно хорош.
И если я попробую, ты переосмыслишь?
Переосмыслишь возвращение домой?
И если я заплачу, ты переосмыслишь?
Переосмыслишь возвращение домой?
Знаешь, я ненавижу себя, когда я не с тобой,
Потому что я не знаю, что мне делать.
Но я попытался сделать шаг сегодня,
И я продолжаю стоять у себя на пути.
Поэтому я снова оглядываюсь вокруг,
И если я попробую, ты переосмыслишь?
Переосмыслишь возвращение домой?
И если я заплачу, ты переосмыслишь?
Переосмыслишь возвращение домой?