Paroles et traduction Aaron Neville - Everyday

Everyday

Every day along about noon
Oh how I'm dreaming of the day that I'll be home soon

And every day along about one
Oh how I remember how we used to have fun

And every day along about two
Whoa how I'm so lonely in a world so blue

And every day now along about three
When I'm dreaming of a day that I'll be free

And every day along about four
But I cry, whoa I cry, till I can cry no more

And every day along about five
I'm writing you a letter with a tear in my eye

And every day whoa just about six
Whoa how I remember how we used to kiss

And every, every, every day now oh how it reminds me of you
Whoa I wanna tell you, please listen to me
'Cause I love you, love you, I love you

Каждый день

Каждый день около полудня
О, как я мечтаю о том дне, когда скоро вернусь домой

И каждый день около часа
О, как я вспоминаю, как мы раньше веселились

И каждый день около двух
О, как мне одиноко в этом сером мире

И каждый день теперь около трёх
Когда я мечтаю о дне, когда буду свободен

И каждый день около четырёх
Но я плачу, о, я плачу, пока не могу больше плакать

И каждый день около пяти
Я пишу тебе письмо со слезой на глазах

И каждый день, о, около шести
О, как я вспоминаю, как мы целовались

И каждый, каждый, каждый день теперь, о, как это напоминает мне о тебе
О, я хочу сказать тебе, пожалуйста, послушай меня
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, я люблю тебя