Paroles et traduction Aaron Sprinkle - All You Can Give

All You Can Give

Without a doubt I've taken all you can give
And now I suffer through this song
Feel free to hum along

Going back a few short years I can see
That I was never really here
As I collect the facts and sort them in rows
It seems the question's always been
How long can I keep this going?

You can use it against me
In your saddest state of mind
Use it against me
With my ego on the line
Use it againse me anytime

I try to simplify the plot to an outline
But I can never make the end
I want to read some lines that stray from the screenplay
Improvisation's never been
Something I can keep going

You can use it against me
In your saddest state of mind
Use it against me
With my ego on the line
Use it against me

I've never preached a single word
That doesn't sound absurd
I don't know how to pound it in
To make it stick under my skin

You can use it againse me
In your saddest state of mind
Use it against me
With my ego on the line
Use it against me anytime

Всё, что ты можешь дать

Вне всяких сомнений, я взял всё, что ты могла дать,
И теперь я страдаю этой песней.
Не стесняйся подпевать.

Оглядываясь назад, на эти несколько лет, я вижу,
Что меня никогда по-настоящему здесь не было.
Пока я собираю факты и раскладываю их по полочкам,
Кажется, вопрос всегда был в том,
Как долго я смогу это продолжать?

Ты можешь использовать это против меня
В своем самом печальном расположении духа,
Использовать это против меня,
Когда мое эго на кону,
Использовать это против меня в любое время.

Я пытаюсь упростить сюжет до наброска,
Но я никогда не могу придумать конец.
Я хочу прочитать строки, которые выбиваются из сценария,
Но импровизация никогда не была
Тем, что я могу продолжать.

Ты можешь использовать это против меня
В своем самом печальном расположении духа,
Использовать это против меня,
Когда мое эго на кону,
Использовать это против меня.

Я никогда не проповедовал ни единого слова,
Которое не звучало бы абсурдно.
Я не знаю, как вбить это себе в голову,
Чтобы оно въелось мне под кожу.

Ты можешь использовать это против меня
В своем самом печальном расположении духа,
Использовать это против меня,
Когда мое эго на кону,
Использовать это против меня в любое время.