Paroles et traduction Aaron Strumpel - Spark My Heart

Spark My Heart

Thru dangers toils and snares I run, to you my God oh brilliant Son

When all seems lost prone to dismay, you hold me fast you still my sway

Tho enemies surround me now, they can not stop, they know not how

The light, the warmth, of your embrace, you spark my heart you fuel my race

You spark my heart you fuel my race

You spark my heart you fuel my race
So treachery can try it′s best, destruction, darkness and the rest
So strong I am because I stand, on you my God, the great I Am
Nor height nor depth shall worry me, nor fire, winds, or raging seas
Will sway me from my love for you, my God my friend my savior true
My God my friend my savior true
My God my friend my savior true
You are my first love, none like you, no one
You have my whole heart, you are my only one

Allume mon cœur

À travers les dangers, les travaux et les pièges, je cours vers toi, mon Dieu, oh Fils brillant

Quand tout semble perdu, prêt à me décourager, tu me tiens ferme, tu arrêtes mon balancement

Bien que les ennemis m'entourent maintenant, ils ne peuvent pas arrêter, ils ne savent pas comment

La lumière, la chaleur, de ton étreinte, tu allumes mon cœur, tu alimentes ma course

Tu allumes mon cœur, tu alimentes ma course

Tu allumes mon cœur, tu alimentes ma course
Alors la traîtrise peut faire de son mieux, la destruction, les ténèbres et le reste
Je suis si fort parce que je me tiens, sur toi, mon Dieu, le grand Je Suis
Ni la hauteur ni la profondeur ne m'inquiéteront, ni le feu, ni les vents, ni les mers en furie
Ne me détourneront pas de mon amour pour toi, mon Dieu, mon ami, mon sauveur véritable
Mon Dieu, mon ami, mon sauveur véritable
Mon Dieu, mon ami, mon sauveur véritable
Tu es mon premier amour, il n'y a personne comme toi, personne
Tu as tout mon cœur, tu es mon unique