That's What Happens When I Hold You - Aaron Tippin traduction en allemand

That's What Happens When I Hold You

Oh the stars are out, and the moon is high
Over your shoulder
Shinin' like a neon halo in your hair
Dancin' in slow motion
To music only you and I can hear
And I've fallen again, like I always do
That's what happens when I hold you
That's what happens when I hold you

I lose my breath and I can't speak
I never tasted love this sweet
And every time it feels brand new
That's what happens when I hold you
That's what happens when I hold you

Now I'm wide awake, and I'm dreamin' still
Lost in the moment, all I can do is simply ride the tide
Oh, sweet surrender,
I couldn't stop this goin' under if I tried
And I've fallen again, like I always do
That's what happens when I hold you
That's what happens when I hold you

I lose my breath and I can't speak
I never tasted love this sweet
And every time it feels brand new
That's what happens when I hold you
That's what happens when I hold
That's what happens when I hold you

Das passiert, wenn ich dich halte

Oh, die Sterne sind draußen, und der Mond steht hoch
Über deiner Schulter
Leuchtend wie ein Neon-Heiligenschein in deinem Haar
Tanzend in Zeitlupe
Zu Musik, die nur du und ich hören können
Und ich bin wieder verfallen, so wie immer
Das passiert, wenn ich dich halte
Das passiert, wenn ich dich halte

Mir stockt der Atem und ich kann nicht sprechen
Ich habe Liebe nie so süß gekostet
Und jedes Mal fühlt es sich brandneu an
Das passiert, wenn ich dich halte
Das passiert, wenn ich dich halte

Jetzt bin ich hellwach, und ich träume immer noch
Verloren im Moment, kann ich mich nur einfach treiben lassen
Oh, süße Hingabe,
Ich könnte dieses Untergehen nicht stoppen, selbst wenn ich es versuchte
Und ich bin wieder verfallen, so wie immer
Das passiert, wenn ich dich halte
Das passiert, wenn ich dich halte

Mir stockt der Atem und ich kann nicht sprechen
Ich habe Liebe nie so süß gekostet
Und jedes Mal fühlt es sich brandneu an
Das passiert, wenn ich dich halte
Das passiert, wenn ich halte
Das passiert, wenn ich dich halte