Paroles et traduction Aaron Tippin - These Sweet Dreams

These Sweet Dreams

You reach out and touch me and tell me you love me
And promise that you always will
But as I start to kiss your tender lips
I wake up to my living hell
These sweet dreams are killin' me
Your heavenly memory is pure misery
I'm losing my mind one night as a time
These sweet dreams are killin' me

When sleep comes I hold you just like I used to
In a world where our love still lives
But each mornin' I wake as I feel my heart break

When I lose you all over again

These sweet dreams are killin' me
Your heavenly memory is pure misery
I'm losing my mind one night as a time
These sweet dreams are killin' me

These sweet dreams are killin' me
These sweet dreams are killin' me

Эти сладкие сны

Ты прикасаешься ко мне и говоришь, что любишь меня,
И обещаешь, что всегда будешь любить.
Но как только я начинаю целовать твои нежные губы,
Я просыпаюсь в своем личном аду.
Эти сладкие сны убивают меня,
Твоя небесная память — чистая мука.
Я схожу с ума ночь за ночью,
Эти сладкие сны убивают меня.

Когда приходит сон, я обнимаю тебя, как раньше,
В мире, где наша любовь все еще жива.
Но каждое утро я просыпаюсь и чувствую, как разбивается мое сердце,

Когда я теряю тебя снова и снова.

Эти сладкие сны убивают меня,
Твоя небесная память — чистая мука.
Я схожу с ума ночь за ночью,
Эти сладкие сны убивают меня.

Эти сладкие сны убивают меня,
Эти сладкие сны убивают меня.