Paroles et traduction Aaron Watson - Higher Ground

Higher Ground

When life hits you like a hurricane
Blind sides you with pain
High winds and rain
And you see no end in sight

Though darkness may fall
And there's no hope at all
I know you'll stand tall
Like a beacon in the night

I pray you always be strong
You always be brave
Take heart and hold on for dear life
Wave after wave, after all those tears fall down, down, down
Come hell or high water
Only love will find you higher ground

When the streets are flooded with hate
Stand firm at your gate
Keep your faith and forgive, and be just like a child

There's no color or race, just a beautiful face
Make the world a better place
Change their life with your smile

I pray you always be strong
You always be brave
Take heart and hold on for dear life
Wave after wave, after all those tears fall down, down, down
Come hell or high water
Only love will find you higher ground

I pray you always be strong
You always be brave
Take heart and hold on for dear life
Wave after wave, after all those tears fall down, down, down
Come hell or high water
Only love will find you higher ground

Выше неба

Когда жизнь бьет, как ураган,
Оглушает болью,
Сносит ветром и дождем,
И ты не видишь конца и края.

Даже если тьма обступает,
И нет никакой надежды,
Я знаю, ты будешь стоять прямо,
Словно маяк в ночи.

Я молюсь, чтобы ты всегда была сильной,
Всегда храброй,
Не падала духом и держалась за жизнь,
Волна за волной, после того как все слезы прольются,
Несмотря ни на что,
Только любовь поможет тебе найти успокоение.

Когда улицы полны ненависти,
Стой твердо на своем,
Сохраняй веру и прощай, будь словно дитя.

Нет цвета кожи, нет национальности, лишь прекрасное лицо,
Сделай мир лучше,
Измени чью-то жизнь своей улыбкой.

Я молюсь, чтобы ты всегда была сильной,
Всегда храброй,
Не падала духом и держалась за жизнь,
Волна за волной, после того как все слезы прольются,
Несмотря ни на что,
Только любовь поможет тебе найти успокоение.

Я молюсь, чтобы ты всегда была сильной,
Всегда храброй,
Не падала духом и держалась за жизнь,
Волна за волной, после того как все слезы прольются,
Несмотря ни на что,
Только любовь поможет тебе найти успокоение.