Paroles et traduction Aaron Watson - Sweet Contradiction

Sweet Contradiction

She's as pure as a Sunday morning
Just as fun as a Saturday night
She's as pretty as a stained glass window
She's always shining like a neon light

When I'm holding her here in my arms
I feel as if there's nothing I can't do
But just the thought of her leaving me
Leaves me helpless and broken in two

My sweet contradiction
Knows well the chains that bind me
Yes, she is
My cure and my addiction is her love
And only her love can set me free

And no I dont understand what did I do to deserve to be her man
She's such an angel
So why is she flying so low
So she can love someone like me?

My sweet contradiction
Knows well the chains that bind me
That's what she is
My cure and my addiction is her love
And only her love can set me free

She's as pure as a Sunday morning
Just as fun as a Saturday night
She's as pretty as a stained glass window
Always shining like a neon light

Yeah she's my sweet, she's so sweet
She's my sweet contradiction
That girl is sweet, she's so sweet
She's my sweet contradiction
Take her home, now

Милое противоречие

Ты чиста, как воскресное утро,
Весела, как субботний вечер,
Ты прекрасна, словно витраж,
Ты всегда сияешь, как неоновый свет.

Когда я держу тебя в своих обьятиях,
Я чувствую, что мне всё под силу,
Но одна мысль о том, что ты покинешь меня,
Разбивает мне сердце.

Моё милое противоречие,
Ты знаешь цепи, что сковывают меня,
Да,
Ты — моё лекарство и мой яд,
И только твоя любовь может меня освободить.

И я не понимаю, чем я заслужил быть твоим мужчиной,
Ты ангел,
Так почему же ты спустилась с небес,
Чтобы любить такого, как я?

Моё милое противоречие,
Ты знаешь цепи, что сковывают меня,
Вот ты кто,
Ты — моё лекарство и мой яд,
И только твоя любовь может меня освободить.

Ты чиста, как воскресное утро,
Весела, как субботний вечер,
Ты прекрасна, словно витраж,
И всегда сияешь, как неоновый свет.

Да, ты моя милая, ты такая милая,
Ты моё милое противоречие,
Эта девушка такая милая, такая милая,
Ты моё милое противоречие,
Заберу тебя домой.