Paroles et traduction Aaron Zigman feat. Aaron Zigman Ensemble - Diana

Diana

I′m from Miami, bitch
Yea that's Miami streets
And all the haters wanna push us, try to give us heat
Baby we livin here, so drop the shit and drop the beat
Let′s party in my streets and leave the hotel room with dirty sheets
I know hoes bop, baby I'm ganho
They sayin girl you ain't Jamaican, accent′s gotta go
And I say hell no, hell no
I got Jamaica in my lungs, this that good hydro
I got that Barbie flow, I′m feelin iry
Party rock and chill on the beach all day
Got karuna in my hands, got that iron in my blood
Got my toes in the sand and my God is the sun...

I'm shaking up the game, tryna test my luck
Living life every day by what comes up
Yea I′m working on some things, getting all worked up
I'm Helen Keller to the haters saying What? What? What?

Yea! Yea! Yea!

We in that heat wave, all people need to face
Or can I get paid?
This time ain′t all play
The girlies like yay, they like the heart race
White girl on a white girl's face
And I′m around
We do it for the thrill thrill thrill
We ain't got enough bills bills bills
So keep poppin em pills pills pills
I'm chillin in my booth, feet up, vip
Bring my girls to the down party
Bro don′t touch me, I got my own money
If you wanna drink for free show my girls yo body

I′m shaking up the game, tryna test my luck
Living life every day by what comes up
Yea I'm working on some things, getting all worked up
I′m Helen Keller to the haters saying What? What? What?

Yea! Yea! Yea!

My town likes to party all of the time
All of the time, take me down to prime
Get me a steak, if it's bloody that′s fine
Got a roach in my pocket, took Mary Jane to dine
Let me clear my throat
Have a mushy babe
I hope ya don't mind, mind
I′m on a fuckin boat
And I'm thirsty babe,
Pass me the champagne

I'm shaking up the game, tryna test my luck
Living life every day by what comes up
Yea I′m working on some things, getting all worked up
I′m Helen Keller to the haters saying What? What? What?

Диана

Я из Майами, детка,
Ага, это улицы Майами.
И все хейтеры хотят подтолкнуть нас, пытаются наехать.
Детка, мы живем здесь, так что брось эту фигню и врубай музыку.
Давай отрываться на моих улицах и покинем номер в отеле с грязными простынями.
Я знаю, как девчонки зажигают, детка, я гангста.
Они говорят, девочка, ты не ямайка, твой акцент нужно убрать.
А я говорю, черт возьми, нет, черт возьми, нет.
У меня Ямайка в легких, это хорошая гидропоника.
У меня флоу Барби, я чувствую себя крутой.
Тусуюсь и расслабляюсь на пляже весь день.
У меня каруна в руках, у меня железо в крови.
Мои пальцы на песке, а мой Бог - это солнце...

Я меняю правила игры, пытаюсь испытать удачу.
Живу каждый день тем, что происходит.
Да, я работаю над кое-чем, вся на взводе.
Я Хелен Келлер для хейтеров, говорю: Что? Что? Что?

Да! Да! Да!

Мы на этой волне жары, всем людям нужно столкнуться с этим.
Или мне заплатят?
Сейчас не время для игр.
Девчонки такие: "Ура", им нравится учащенный пульс.
Белая девушка на лице белой девушки.
И я рядом.
Мы делаем это ради острых ощущений, острых ощущений, острых ощущений.
У нас недостаточно денег, денег, денег.
Так что продолжай глотать таблетки, таблетки, таблетки.
Я расслабляюсь в своей кабинке, ноги наверх, VIP.
Приведи своих подруг на вечеринку.
Братан, не трогай меня, у меня свои деньги.
Если хочешь пить бесплатно, покажи моим девочкам свое тело.

Я меняю правила игры, пытаюсь испытать удачу.
Живу каждый день тем, что происходит.
Да, я работаю над кое-чем, вся на взводе.
Я Хелен Келлер для хейтеров, говорю: Что? Что? Что?

Да! Да! Да!

Мой город любит тусоваться все время.
Все время, отвези меня в прайм-тайм.
Принеси мне стейк, если он с кровью, это нормально.
У меня косяк в кармане, я взял Мэри Джейн на ужин.
Позволь мне прочистить горло.
Выпей что-нибудь, детка.
Надеюсь, ты не против, не против.
Я на чертовой лодке.
И я хочу пить, детка,
Передай мне шампанское.

Я меняю правила игры, пытаюсь испытать удачу.
Живу каждый день тем, что происходит.
Да, я работаю над кое-чем, вся на взводе.
Я Хелен Келлер для хейтеров, говорю: Что? Что? Что?