Amistad Se Vuelve Amor - Aarón y Su Grupo Ilusión traduction en allemand

Amistad Se Vuelve Amor

Te estoy amando en silencio
Con todo mi corazon
Aqui te llevo muy adentro
Aunque solo amigo soy.

(Aaron)

Me mires, ese sonrie
Y asi me ase feliz
Y si toma mi mano
El amor renace en mi
Me mira como amigo
Pero yo no siento igual
Yo siento que la amo
Y lo quiero gritar.

Te estoy amando en silencio
Con todo mi corazon
Aqui te llevo muy adentro
Aunque solo amigo soy
En cada abrazo, cada beso
Amistad se vuelve amor
Aunque yo no te lo confieso
Sabes que esperando estoy
Que por fin tu te des cuenta
Que solo de ti yo soy
Antes de que yo me muera de amor.

(Puro sentimiento)

Me mires ese sonrie
Y asi me hace feliz
Y si toma mi mano
El amor renace en mi
Me mira como amigo
Pero yo no siento igual
Yo siento que la amo
Y lo quiero gritar.

Te estoy amando en silencio
Con todo mi corazon
Aqui te llevo muy adentro
Aunque solo amigo soy
En cada abrazo, cada beso
Amistad se vuelve amor
Aunque yo no te lo confieso
Sabes que esperando estoy
Que por fin tu te des cuenta
Que solo de ti yo soy
Antes de que yo me muera de amor,
Antes de que yo me muera de amoooor.

Freundschaft wird zu Liebe

Ich liebe dich im Stillen
Mit meinem ganzen Herzen
Hier trage ich dich tief in mir
Obwohl ich nur ein Freund bin.

(Aaron)

Du siehst mich an, du lächelst
Und so machst du mich glücklich
Und wenn du meine Hand nimmst
Erwacht die Liebe neu in mir
Du siehst mich als Freund an
Aber ich fühle nicht dasselbe
Ich fühle, dass ich dich liebe
Und ich möchte es hinausschreien.

Ich liebe dich im Stillen
Mit meinem ganzen Herzen
Hier trage ich dich tief in mir
Obwohl ich nur ein Freund bin
In jeder Umarmung, jedem Kuss
Wird Freundschaft zu Liebe
Obwohl ich es dir nicht gestehe
Weißt du, dass ich warte
Dass du endlich bemerkst
Dass ich nur dir gehöre
Bevor ich vor Liebe sterbe.

(Reines Gefühl)

Du siehst mich an, du lächelst
Und so machst du mich glücklich
Und wenn du meine Hand nimmst
Erwacht die Liebe neu in mir
Du siehst mich als Freund an
Aber ich fühle nicht dasselbe
Ich fühle, dass ich dich liebe
Und ich möchte es hinausschreien.

Ich liebe dich im Stillen
Mit meinem ganzen Herzen
Hier trage ich dich tief in mir
Obwohl ich nur ein Freund bin
In jeder Umarmung, jedem Kuss
Wird Freundschaft zu Liebe
Obwohl ich es dir nicht gestehe
Weißt du, dass ich warte
Dass du endlich bemerkst
Dass ich nur dir gehöre
Bevor ich vor Liebe sterbe,
Bevor ich vor Liebe sterbeee.