Paroles et traduction Aaryan Shah - Dissociation (Live @ EscapeTracks)
I′m
drifting
Je
dérive
There's
nothing
here
but
distance
Il
n'y
a
rien
d'autre
ici
que
la
distance
There′s
no
one
here
to
listen
Il
n'y
a
personne
ici
pour
écouter
Perfect
vision
Vision
parfaite
It's
hard
to
trust
in
my
position
C'est
difficile
de
faire
confiance
à
ma
position
I
can't
forget
what′s
been
forgiven
Je
ne
peux
pas
oublier
ce
qui
a
été
pardonné
Cause
I
just
need
an
escape
Parce
que
j'ai
juste
besoin
de
m'échapper
I
pray
I
find
my
way
Je
prie
pour
trouver
mon
chemin
Before
I
suffocate
Avant
de
suffoquer
I′ve
been
lost
for
some
time
Je
suis
perdu
depuis
un
moment
And
I
just
can't
get
out
my
mind
Et
je
n'arrive
pas
à
sortir
de
ma
tête
Oh,
I
feel
like
I′ve
been
trapped
inside
Oh,
j'ai
l'impression
d'être
emprisonné
à
l'intérieur
I
know
I'll
never
make
it
home
Je
sais
que
je
ne
rentrerai
jamais
à
la
maison
My
demons
won′t
leave
me
alone
Mes
démons
ne
me
laisseront
pas
tranquille
But
I
have
to
live
this
life
I
chose
Mais
je
dois
vivre
cette
vie
que
j'ai
choisie
Disconnected
Déconnecté
And
no
one
ever
gets
the
message
Et
personne
ne
reçoit
jamais
le
message
It's
hard
to
see
from
my
perspective
C'est
difficile
de
voir
de
mon
point
de
vue
Emotionally
imperceptive
Émotionnellement
imperceptif
Cause
in
the
end,
these
drugs
are
all
I′m
left
with
Parce
qu'à
la
fin,
ces
drogues
sont
tout
ce
qui
me
reste
The
end
is
something
I've
accepted
La
fin
est
quelque
chose
que
j'ai
accepté
Cause
I
just
need
an
escape
Parce
que
j'ai
juste
besoin
de
m'échapper
I
pray
I
find
my
way
Je
prie
pour
trouver
mon
chemin
Before
I
suffocate
Avant
de
suffoquer
And
I've
been
lost
for
some
time
Et
je
suis
perdu
depuis
un
moment
And
I
just
can′t
get
out
my
mind
Et
je
n'arrive
pas
à
sortir
de
ma
tête
I
feel
like
I′ve
been
trapped
inside
J'ai
l'impression
d'être
emprisonné
à
l'intérieur
I
know
I'll
never
make
it
home
Je
sais
que
je
ne
rentrerai
jamais
à
la
maison
My
demons
won′t
leave
me
alone
Mes
démons
ne
me
laisseront
pas
tranquille
But
I
have
to
live
this
life
I
chose
Mais
je
dois
vivre
cette
vie
que
j'ai
choisie
They
won't,
they
won′t
Ils
ne
le
feront
pas,
ils
ne
le
feront
pas
They
won't
leave
me
alone,
alone
Ils
ne
me
laisseront
pas
tranquille,
tranquille
Alone,
alone,
alone
Seul,
seul,
seul
No,
no
Non,
non
I′m
drifting
Je
dérive
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.