Paroles et traduction Aaryan Shah - Martyr

Martyr

Nothing's the same, it changed
And home doesn't feel like it's home
And I don't wanna stay but I got nowhere to go
Everything's fake and I don't know what I want anymore
I wish I was home

Used to have dreams
I used to believe
Now I can't take all these thoughts of mine
I never sleep and I'm in too deep
And I'll never find my peace of mind
Away, I'll run away
But I can't escape what's in my mind
What's in my mind

And I just need love, and I just need drugs
It's never enough to say I'm high
Too many pills, and everyone feels
Like killing themselves
Well, so do I
Head in the sky, I'm living a lie
I'm tired of living a double-life
A double-life

Nothing's the same, it changed
And home doesn't feel like it's home
And I don't wanna stay but I got nowhere to go
Everything's fake and I don't know what I want anymore
I wish I was home
I wish I was home

Nothing's the same, it changed
And home doesn't feel like it's home
And I don't wanna stay but I got nowhere to go
Got nowhere to go

Мученик

Всё не так, всё изменилось,
И дома уже не чувствую себя как дома.
Я не хочу оставаться, но мне некуда идти.
Всё фальшиво, и я больше не знаю, чего хочу.
Как бы мне хотелось домой...

Раньше у меня были мечты,
Раньше я верил.
Теперь я не могу справиться со всеми этими мыслями.
Я никогда не сплю, и я слишком глубоко погряз.
И я никогда не обрету покоя.
Прочь, я убегу прочь,
Но я не могу убежать от того, что у меня в голове.
От того, что у меня в голове...

И мне просто нужна любовь, и мне просто нужны наркотики.
Недостаточно просто сказать, что я под кайфом.
Слишком много таблеток, и все хотят
Покончить с собой.
Ну, я тоже.
Голова в облаках, я живу во лжи.
Я устал жить двойной жизнью.
Двойной жизнью...

Всё не так, всё изменилось,
И дома уже не чувствую себя как дома.
Я не хочу оставаться, но мне некуда идти.
Всё фальшиво, и я больше не знаю, чего хочу.
Как бы мне хотелось домой...
Как бы мне хотелось домой...

Всё не так, всё изменилось,
И дома уже не чувствую себя как дома.
Я не хочу оставаться, но мне некуда идти.
Мне некуда идти...