Paroles et traduction Ab-Soul - Tree of Life

Tree of Life

Quiero vivir como los árboles
Breathe easy!
Trees, trees, trees
Soul!
I just wanna, I just wanna
LT3 shit, nigga, look

I just wanna live like the trees
Shoot the breeze, stay around some leaves, you nah mean?
But I'm about to go on tour
Can't wait for wind, pollination to plant my seeds in the soil
Around '07 TDE struck oil
It's my turn, Mr. LongTerm of turmoil
I'm holdin' up the terminal takin' flicks
I'm irritated but they're the reason that I'm gettin' rich
Cheese, give me an upgrade, seat
Then I'll be on my way, I'm on my way to NYC
Last time I was there I swear I sold out SOBs
In Times Square with my circle of G's, you nah mean?
You shoulda never gave us niggas money
We comin' for everything, you nah mean?
Fuck you niggas with your hands out
Suck my third leg while I branch out

Cause I just wanna live like the trees
Shoot the breeze, stay around some leaves, you nah mean?
But this money got me on the run
And it don't grow on trees, I'm tryna get me some
Get me some, get me some, some, some
Get me some, get me some, some, some
Get me some, get me some, some, some
Shit don't grow on trees, breathe easy!

I got most of you mothafuckas stumped
Rap like I go to church with work in the trunk
Lord forgive me but my pennies turnin' into dubs
I'm losin' my sense, they say I changed up
And I don't feel no different, I'm still the same nigga
Maybe my brain's bigger, gettin' brains quicker
Used to cop a little deuce
Now I cop a whole case of Actavis to give Sprite stock a boost
Ab-Soul, yeah I'm gettin' loot
Bitches walkin' bow legged out my dressin' room
Was at the Travelodge but now we at the W
Just to shower, be out in an hour, I got shit to do
Plenty empty Backwood packs in your face
And my backpack more OG than your hood, dang
Hey, can't live without the Benjamins
But I'm interested in photosynthesis

Cause I wish i could live like the trees
Shoot the breeze, stay around some leaves, you nah mean?
But this money got me on the run
And it don't grow on trees, I gotta get me some
Get me some, get me some, some, some
Get me some, get me some, some, some
Get me some, get me some, some, some
Shit don't grow on trees, breathe easy!

Me and she sittin' in a tree
K.I.S.S.I.N.G
First comes love, then comes marriage
Fuck that! I'm just tryna get up in your panties
Where the trees, trees, trees
Where the trees, trees, trees, trees
Burn the mothafuckin' trees, trees, trees, trees
With the trees, trees, trees, trees

It's still world domination
Keep a Backwood and a mothafuckin' eighth and
Always got the trees, so what the fuck you mean
I ain't about to rise to the top with my fuckin' team
Nigga it's still world domination
Keep a Backwood and a mothafuckin' eighth and
Always got the trees, so what the fuck you mean
I ain't about to rise to the top with my fuckin' team

Heaven ain't far Curtiss, it ain't far at all my nigga
Check, Joey I know I told you, quote it in a verse
But we called it the third eye when it could really be the first
Wha gwan Jah no rassclat me
I took it to heights these parasites can't see
Rarely do I bark, hope you get the analogy
Top Dog embarkin' on the whole industry
Niggas get to bitin', I be like breathe easy!
Your cardiovascular isn't fast enough
I'm Canibus smokin' cannabis, sippin' Actavis
Before the Mathers diss I used to work at Magic Disk
With a dollar and a dream, why you think money is green?
Color of vegetation, the most important thing
Trees

Gimme some, gimme some
Gimme some, gimme some
Gimme some, gimme some

Ay yo Dahi what up, my nigga? Drop that shit!

Uh, I feel like I'm finished Soul searching
I feel like I know my Soul purpose
Colder than a Winter Solstice, you're a dope dealer if you sold this
Yo, Soul everywhere if you ain't notice!
(YEAH!)
Solar power, solar system, told you so
You was a compartment in your car, you couldn't console
(YEAH!)
Known to consolidate hope into those listenin'
Nothing but facts and tracks I'm solicitin'!
(YEAH!)
Soul Plane, Soul Train, those are no-brainers
Soul So thick, to defeat me would be amazing
A day and a half, in these 8 and a halves
I solidify why I'm the greatest to rap
(Soulo!)
Top Dawg soldier, hoes call me Soulo
(YEAH!)
I left America with a bottle of Soul Glo
So everywhere Soul go? Soul gon' shine
Everybody knows like Beyonce and Solange!
Uh, what the fuck is Soul on?
We really out here but we ain't at the Salon
Look, a pair of Persols that cost like fo'
Kid from Del Amo, with a flow that's so universal...
Soul!

Oh-oh yeah and I'm the soul-lution nigga!
Soul-lute me!
That was a stretch...
I'm ab-soul-lutely the best
Yeah!

Древо Жизни

Хочу жить, как деревья
Дыши свободно!
Деревья, деревья, деревья
Соул!
Я просто хочу, я просто хочу
LT3 дерьмо, глянь, детка

Я просто хочу жить, как деревья
Ловить ветерок, быть среди листвы, понимаешь?
Но я вот-вот отправлюсь в тур
Не могу дождаться ветра, опыления, чтобы посадить свои семена в почву
Примерно в '07 TDE нашли золотую жилу
Теперь моя очередь, мистер Долгосрочный Переполох
Я торчу в терминале, фоткаюсь
Меня это раздражает, но благодаря им я богатею
Эй, дайте мне место получше, детка
Тогда я отправлюсь в путь, я на пути в Нью-Йорк
В прошлый раз, клянусь, я распродал все билеты в SOB's
На Таймс-сквер с моей бандой, понимаешь?
Не стоило вам давать нам, ниггерам, деньги
Мы идем за всем, понимаешь?
К черту вас, ниггеры, с вашими протянутыми руками
Сосите мой третий член, пока я разрастаюсь

Потому что я просто хочу жить, как деревья
Ловить ветерок, быть среди листвы, понимаешь?
Но эти деньги гонят меня
И они не растут на деревьях, я пытаюсь их заработать
Заработать, заработать, заработать, заработать
Заработать, заработать, заработать, заработать
Заработать, заработать, заработать, заработать
Дерьмо не растет на деревьях, дыши свободно!

Я поставил большинство из вас, ублюдков, в тупик
Читаю рэп так, будто хожу в церковь с товаром в багажнике
Господи, прости меня, но мои центы превращаются в двадцатки
Я теряю рассудок, говорят, я изменился
А я не чувствую никакой разницы, я все тот же ниггер
Может, мой мозг стал больше, быстрее соображаю
Раньше брал немного
Теперь я беру целый ящик Актависа, чтобы поднять акции Sprite
Ab-Soul, да, я гребу бабки
Сучки выходят кривоногие из моей гримерки
Жил в Travelodge, а теперь мы в W
Просто принять душ, буду через час, у меня есть дела
Много пустых пачек Backwoods перед твоим лицом
А мой рюкзак старше твоей района, черт возьми
Эй, не могу жить без Бенджаминов
Но меня интересует фотосинтез

Потому что я хотел бы жить, как деревья
Ловить ветерок, быть среди листвы, понимаешь?
Но эти деньги гонят меня
И они не растут на деревьях, я должен их заработать
Заработать, заработать, заработать, заработать
Заработать, заработать, заработать, заработать
Заработать, заработать, заработать, заработать
Дерьмо не растет на деревьях, дыши свободно!

Мы с ней сидим на дереве
Ц.Е.Л.У.Е.М.С.Я.
Сначала любовь, потом брак
К черту! Я просто хочу залезть к тебе в трусики
Где деревья, деревья, деревья
Где деревья, деревья, деревья, деревья
Сожги эти чертовы деревья, деревья, деревья, деревья
С деревьями, деревьями, деревьями, деревьями

Это все еще мировое господство
Держи Backwood и чертов восьмак и
Всегда есть деревья, так что ты имеешь в виду, блин
Я не собираюсь подниматься на вершину со своей чертовой командой
Ниггер, это все еще мировое господство
Держи Backwood и чертов восьмак и
Всегда есть деревья, так что ты имеешь в виду, блин
Я не собираюсь подниматься на вершину со своей чертовой командой

Небеса недалеко, Кертис, совсем недалеко, братан
Чек, Джои, я знаю, я говорил тебе, процитируй это в куплете
Но мы называли это третьим глазом, хотя на самом деле это мог быть первый
Что происходит, Джа, никакой рассклат меня
Я поднял это на высоты, которые эти паразиты не видят
Я редко лаю, надеюсь, ты понимаешь аналогию
Top Dawg нападает на всю индустрию
Ниггеры начинают кусаться, я говорю, дышите свободно!
Ваша сердечно-сосудистая система недостаточно быстра
Я Canibus, курю каннабис, пью Актавис
До дисса Мэтерса я работал в Magic Disk
С долларом и мечтой, как думаешь, почему деньги зеленые?
Цвет растительности, самая важная вещь
Деревья

Дай мне немного, дай мне немного
Дай мне немного, дай мне немного
Дай мне немного, дай мне немного

Эй, yo Dahi, как дела, братан? Давай зажжем!

Э, я чувствую, что закончил поиски души
Я чувствую, что знаю предназначение своей души
Холоднее, чем зимнее солнцестояние, ты наркодилер, если ты это продал
Йо, душа повсюду, если ты не заметил!
(ДА!)
Солнечная энергия, солнечная система, я же говорил
Ты был отсеком в своей машине, ты не мог утешить
(ДА!)
Известен тем, что вселяет надежду в тех, кто слушает
Ничего, кроме фактов и треков, которые я продвигаю!
(ДА!)
Soul Plane, Soul Train, это очевидно
Душа такая сильная, победить меня было бы удивительно
Полтора дня, в этих восьмерках с половиной
Я подтверждаю, почему я величайший рэпер
(Soulo!)
Солдат Top Dawg, сучки зовут меня Soulo
(ДА!)
Я покинул Америку с бутылкой Soul Glo
Так куда бы душа ни пошла, она будет сиять
Все знают, как Бейонсе и Соланж!
Э, что, черт возьми, с душой?
Мы действительно здесь, но мы не в салоне
Смотри, пара Persol, которые стоят как четыре
Парень из Дель Амо, с таким универсальным флоу...
Соул!

О-о да, и я чертовски душевное решение, детка!
Абсолютное решение!
Это было натянуто...
Я абсолютно лучший
Да!