Paroles et traduction Ab-Soul - YMF
Parts
my
fingers'
crossed
Части
мои
пальцы
скрещены.
Ch'yeah,
ch'yeah
Че-е-е,
че-е-е
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй!
It's
only
'cause
I
care
about
you
Это
только
потому,
что
я
забочусь
о
тебе.
Wipe
those
tears
from
your
face
Вытри
слезы
со
своего
лица.
They
say
the
truth
will
set
you
free
Говорят,
правда
освободит
тебя.
Baby
I'll
be
your
slave
Детка,
я
буду
твоей
рабыней.
It's
only
'cause
I
care
about
you
Это
только
потому,
что
я
забочусь
о
тебе.
Put
a
smile
on
your
face
Изобрази
улыбку
на
своем
лице.
Say
the
truth
will
set
you
free
Скажи,
что
правда
освободит
тебя.
I'll
be
your
slave
Я
буду
твоим
рабом.
'Cause
I'm
a
liar,
a
cheater
Потому
что
я
лжец,
мошенник.
A
devil
in
disguise
and
a
deceiver
Дьявол
в
маске
и
обманщик.
If
I
was
you
and
you
was
me,
I
wouldn't
believe
you
Если
бы
я
был
на
твоем
месте,
а
ты-на
моем,
я
бы
тебе
не
поверил.
The
tricky
part
is
my
fingers'
crossed,
'cause
I
could
even
by
lying
Самое
сложное
- это
скрестить
пальцы,
потому
что
я
мог
бы
даже
солгать.
About
being
a
liar,
cheater
О
том,
что
я
лжец,
мошенник.
A
devil
in
disguise
and
a
deceiver
Дьявол
в
маске
и
обманщик.
And
I
don't
wanna
take
the
time
И
я
не
хочу
тратить
на
это
время.
Said,
I
don't
wanna
take
the
time
Я
сказал,
что
не
хочу
тратить
на
это
время.
To
write
down,
what
I
feel
on
my
mind,
right
now
Чтобы
записать,
что
я
чувствую
в
своей
голове
прямо
сейчас.
I
don't
wanna
take
the
time
Я
не
хочу
тратить
на
это
время.
Never
even
take
the
time
Даже
не
тратьте
на
это
время.
To
write
down,
what
I
feel
on
my
mind
right
now
Чтобы
записать,
что
я
чувствую
в
своей
голове
прямо
сейчас.
I
gotta
wear
shades
everyday
(Everyday)
Я
должен
носить
темные
очки
каждый
день
(каждый
день).
It's
difficult
to
figure
me
out
(Figure
me
out)
Меня
трудно
понять
(понять
меня).
You're
supposed
to
look
a
man
up
in
his
eye
(Up
in
his
eye)
Ты
должна
смотреть
мужчине
прямо
в
глаза
(прямо
в
глаза).
They
don't
even
know
what
eye
is
about,
uh
Они
даже
не
знают,
что
такое
глаз.
Is
he
non-fiction
or
not?
Он
не
выдумщик
или
нет?
Is
it
politics
or
hip-hop?
Это
политика
или
хип-хоп?
Do
what
thou
wilt,
love
is
the
only
law
Делай,
что
хочешь,
любовь-единственный
закон.
Love
under
will,
the
law
is
for
all
Любовь
по
воле-закон
для
всех.
And
then
I
said
that
I
would
carry
the
cross
И
тогда
я
сказал,
что
буду
нести
крест.
That
wasn't
just
a
quote
I
stole
from
Nas
Это
была
не
просто
цитата,
которую
я
украл
у
нас.
And
like
I
said,
it
wasn't
written
И,
как
я
уже
сказал,
это
не
было
написано.
But
still
I'm
taking
over
with
this
ether
Но
я
все
равно
беру
на
себя
управление
эфиром.
And
since
he
got
a
new
bitch
И
с
тех
пор
как
у
него
появилась
новая
сучка
He
ain't
dropped
no
new
music,
either
Он
тоже
не
выпустил
никакой
новой
музыки.
Told
my
lady
I
was
an
alien,
she
believed
my
ass
Сказал
моей
леди,
что
я
инопланетянин,
она
поверила
моей
заднице.
I
said
sike!
I
didn't
tell
you
E.T.
was
back
Я
не
говорил
тебе,
что
инопланетянин
вернулся!
Only
'cause
I
care
about
you
Только
потому,
что
я
забочусь
о
тебе.
Wipe
those
tears
from
your
face
Вытри
слезы
со
своего
лица.
They
say
the
truth
will
set
you
free
Говорят,
правда
освободит
тебя.
Baby
I'll
be
your
slave
Детка,
я
буду
твоей
рабыней.
It's
only
'cause
I
care
about
you
Это
только
потому,
что
я
забочусь
о
тебе.
Put
a
smile
on
that
face
Улыбнись
этому
лицу.
They
say
the
truth
will
set
you
free
Говорят,
правда
освободит
тебя.
And
I'm
your
slave
И
я
твой
раб.
'Cause
I'm
a
liar,
a
cheater
Потому
что
я
лжец,
мошенник.
A
devil
in
disguise
and
a
deceiver
Дьявол
в
маске
и
обманщик.
If
I
was
you
and
you
was
me,
I
wouldn't
believe
you
Если
бы
я
был
на
твоем
месте,
а
ты-на
моем,
я
бы
тебе
не
поверил.
The
tricky
part
is
my
fingers'
crossed,
'cause
I
could
even
by
lying
Самое
сложное
- это
скрестить
пальцы,
потому
что
я
мог
бы
даже
солгать.
About
being
a
liar,
cheater
О
том,
что
я
лжец,
мошенник.
A
devil
in
disguise
and
a
deceiver
Дьявол
в
маске
и
обманщик.
If
you
are
that
one
girl,
very
far
away
Если
ты
та
самая
девушка,
то
очень
далеко
отсюда.
That'll
come
around
when
I'm
in
town
Это
случится,
когда
я
буду
в
городе.
Even
with
your
man
from
many
years
Даже
со
своим
мужчиной
из
многих
лет.
With
plans
of
church
and
wedding
gowns
С
планами
церкви
и
свадебных
платьев.
And
other
portions
of
the
big
picture
И
другие
части
общей
картины.
You'll
leave
out
of
the
portrait
Ты
уйдешь
из
портрета.
That
you
will
paint
for
me
after
I
perform
my
recordings
Что
ты
будешь
рисовать
для
меня
после
того
как
я
исполню
свои
записи
And
I
say
the
shit
that
stimulates
your
mind,
body
and
spirit
И
я
говорю
то
дерьмо,
которое
стимулирует
твой
разум,
тело
и
дух.
Resonate
with
your
receptors,
you
never
knew
existed
Резонируйте
со
своими
рецепторами,
о
существовании
которых
вы
и
не
подозревали.
Your
phone
on
silent,
you
got
an
alibi
for
your
boo
Твой
телефон
молчит,
у
тебя
есть
алиби
для
твоей
подружки.
And
before
you
say
bye,
you
say
you
love
me
И
прежде
чем
попрощаться,
скажи,
что
любишь
меня.
And
I'ma
say
I
love
you
too
И
я
скажу,
что
тоже
люблю
тебя.
Only
'cause
I
care
about
you
Только
потому,
что
я
забочусь
о
тебе.
Wipe
those
tears
from
your
face
Вытри
слезы
со
своего
лица.
They
say
the
truth
will
set
you
free
Говорят,
правда
освободит
тебя.
Baby
I'll
be
your
slave
Детка,
я
буду
твоей
рабыней.
It's
only
'cause
I
care
about
you
Это
только
потому,
что
я
забочусь
о
тебе.
Put
a
smile
on
that
face
Улыбнись
этому
лицу.
They
say
the
truth
will
set
you
free
Говорят,
правда
освободит
тебя.
And
I'm
your
slave
И
я
твой
раб.
'Cause
I'm
a
liar,
a
cheater
Потому
что
я
лжец,
мошенник.
A
devil
in
disguise
and
a
deceiver
Дьявол
в
маске
и
обманщик.
If
I
was
you
and
you
was
me,
I
wouldn't
believe
you
Если
бы
я
был
на
твоем
месте,
а
ты-на
моем,
я
бы
тебе
не
поверил.
The
tricky
part
is
my
fingers'
crossed,
'cause
I
could
even
by
lying
Самое
сложное
- это
скрестить
пальцы,
потому
что
я
мог
бы
даже
солгать.
About
being
a
liar,
cheater
О
том,
что
я
лжец,
мошенник.
A
devil
in
disguise
and
a
deceiver
Дьявол
в
маске
и
обманщик.
(Bentley
put
the
gas
on
'em,
YMF)
("Бентли"
прибавил
газу,
YMF)
(In
the
beginning,
I
created
the
heavens
and
the
earth)
(В
начале
я
сотворил
небо
и
землю)
In
the
beginning,
I
created
the
heavens
and
the
earth
В
начале
я
сотворил
небо
и
землю.
Now,
the
earth
was
formless
and
empty
Теперь
земля
была
бесформенной
и
пустой.
Darkness
was
over
the
surface
of
the
deep
Тьма
была
над
поверхностью
бездны.
And
my
spirit
was
hovering
over
the
waters
И
мой
дух
парил
над
водами.
And
I
said,
let
there
be
light
И
я
сказал:
Да
будет
свет!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.