Paroles et traduction Abaddon - Abaddon

Abaddon

Nastąpił miesiąc, rok i dzień,
przyszła godzina ostatnich tchnień,
wypełzły czołgi z podziemnych nor,
zaczął się wielki, masowy mord!!!
Wulkan szaleństwa wypluł ciecz swą,
zmieszany ogień z ludzką krwią,
lecą owoce fizyki i chemii,
biada, oj biada mieszkańcom Ziemii!!!
Już nie wiesz bracie, czy się obudzisz,
ziemia jest w rękach morderców ludzi!!!
Giną miliony od dymu i siarki,
dziecko nie weźmie do ręki lalki.
Matka nie powie: synu kochany,
bo wszędzie pustka, wyrwane ściany!!!
Imperia grożą orężem swym,
a nad miastami unosi się dym.
Ulice pełne zastygłych ciał,
będziesz miał, głupcze, to czegoś chciał!
Już nie wiesz bracie, czy się obudzisz,
ziemia jest w rękach morderców ludzi!!!
Giną miliony od dymu i siarki,
dziecko nie weźmie do ręki lalki.

Abaddon

Le mois, l'année et le jour sont arrivés,
l'heure des derniers souffles est venue,
les chars ont émergé des tanières souterraines,
le grand massacre de masse a commencé !!!
Le volcan de la folie a vomi son liquide,
le feu mélangé au sang humain,
les fruits de la physique et de la chimie s'envolent,
malheur, oh malheur aux habitants de la Terre !!!
Tu ne sais plus, mon frère, si tu te réveilleras,
la terre est entre les mains des meurtriers d'hommes !!!
Des millions meurent de fumée et de soufre,
l'enfant ne prendra pas de poupée dans ses mains.
La mère ne dira pas : fils chéri,
car partout il n'y a que le vide, des murs arrachés !!!
Les empires menacent avec leurs armes,
et la fumée s'élève au-dessus des villes.
Les rues sont remplies de corps figés,
tu auras, imbécile, ce que tu voulais !
Tu ne sais plus, mon frère, si tu te réveilleras,
la terre est entre les mains des meurtriers d'hommes !!!
Des millions meurent de fumée et de soufre,
l'enfant ne prendra pas de poupée dans ses mains.