Paroles et traduction Abade Al Johar - Dagaig

Dagaig

دقائق لو سمح وقتك دقائق أنا مشتاق لك بالحيل وضايق
دقائق لو سمح وقتك دقائق أنا مشتاق لك بالحيل وضايق
وحشنى صوتك وخوفك عليا
وحشنى صوتك وخوفك علياا علياا
دقائق غيبتك مره وتضايق
فى عينى وين ما ترحل أشوفك
وأسلى نفسى وأتخيل وصوفك
يحسبونى نسيت وما نسيتك وربى عالم بكل الحقائق
دقائق لو سمح وقتك دقائق أنا مشتاقلك بالحيل وضايق
وحشنى صوتك وخوفك عليا
دقائق غيبتك مره وتضايق
أغنى من كتر شوقى لك أغنى
كثر ما كنت لى وحبك سكنى
أغنى ااااه أغنى أغنى من كتر شوقى لك أغنى
وأنا من زود ما دمعى فضحنى أدارى وجهى عن كل الخلايق

Minutes

Minutes, please spare a few minutes, for I miss you terribly and I am distressed
Minutes, please spare a few minutes, for I miss you terribly and I am distressed
I miss your voice and your concern
I miss your voice and your concern
Minutes of your absence are too much and distressing
Wherever you go, I see you in my eyes
And I comfort myself by imagining your description
They think I have forgotten, but I have not forgotten you and God knows the truth
Minutes, please spare a few minutes, for I miss you terribly and I am distressed
I miss your voice and your concern
Minutes of your absence are too much and distressing
I sing from the intensity of my longing for you
You were my home and your love my shelter
I sing, I sing, I sing from the intensity of my longing for you
I cover my face from all creatures to hide my tears