Paroles et traduction Abade Al Johar - خلاص ارجع

خلاص ارجع

كلمات: رحاب
ألحان: عبادي الجوهر
يالله خلاص ارجع
ياللي فراقك موت وغيبتك توجع
تكفى تعال الحين
لا تقول لي بكره
الشوق مل صبره متى لقانا يحين
ما بنتظر بكره
أشوفك قبالي وانت هناك بعيد
ما غيرك فـ بالي والشوق والتنهيد
تكفى خلاص يالله خلاص
خلاص خلاص يالله خلاص ارجع
يالله خلاص خلاص خلاص
يالله خلاص ارجع
مليت وانت بعيد يا غايبي وحاضر
في غيبتك ذا الليل يسألني عن باكر
تكفى خلاص ارجع خلاص
لا تكسر الخطر
لا تطول الغيبه في شي قلته لك
وشي تدري به
ان الوله والشوق فيني بدا يسري
وانا ابسري به
أشوفك قبالي وانت هناك بعيد
ما غيرك فـ بالي والشوق والتنهيد
تكفى خلاص يالله خلاص
خلاص خلاص يالله خلاص ارجع
يالله خلاص خلاص خلاص
يالله خلاص ارجع

Возвращайся же

Слова: Рахаб
Музыка: Абади Аль Джохар
Ну же, возвращайся,
Разлука с тобой — смерть, а отсутствие — боль.
Умоляю, приди сейчас,
Не говори мне "завтра".
Тоска исчерпала терпение, когда же наша встреча?
Я не буду ждать завтра.
Вижу тебя перед собой, а ты так далеко.
Никто, кроме тебя, не в моих мыслях, только тоска и вздохи.
Прошу, ну же, прошу,
Ну же, ну же, прошу, возвращайся.
Ну же, прошу, прошу, прошу,
Ну же, возвращайся.
Устал, пока ты далеко, моя отсутствующая и присутствующая.
В твое отсутствие эта ночь спрашивает меня о завтрашнем дне.
Прошу, возвращайся же, прошу,
Не разбивай надежду.
Не продлевай разлуку, в том, что я тебе сказал,
И в том, что ты знаешь сама,
Тоска и страсть во мне начали распространяться,
И я наслаждаюсь ими.
Вижу тебя перед собой, а ты так далеко.
Никто, кроме тебя, не в моих мыслях, только тоска и вздохи.
Прошу, ну же, прошу,
Ну же, ну же, прошу, возвращайся.
Ну же, прошу, прошу, прошу,
Ну же, возвращайся.