سامحيني - Abade Al Johar traduction en russe

سامحيني

سامحينى او نسيتى انى حبيبك
اعشقى ضعفى احس بقوتى
احضنى بردى ابى رعشة لهيبك
و ان هقيتك لاتخونى هقوتى
جيت ذنب يحترى عفوك يجيبك
جيت لك ذل ياكد عزتى
جيت فجر ما يبى يلمح مغيبك
جيت لك عذريسابق غلطتى
جِيت ليل ما تنفس غير طيبك
جيت لك مغصوب بس برغبتى
و ان سالتك يا حياتى من حبيبك
لا تردى ناظرينى و اسكتى
سامحينى او نسيتى انى حبيبك
اعشقى ضعفى احس بقوتى
احضنى بردى ابى رعشة لهيبك
و ان هقيتك لاتخونى هقوتى

Прости меня

Прости меня, или ты забыла, что я твой любимый?
Люби мою слабость, я чувствую в ней свою силу.
Обними меня, я замерз, мне нужна дрожь твоего пламени.
И если я надеялся на тебя, не обманывай мою надежду.
Я пришел виноватым, ожидающим твоего прощения.
Я пришел к тебе униженным, чтобы подтвердить свою гордость.
Я пришел как рассвет, не желающий видеть твой закат.
Я пришел к тебе чистым, оставив позади свою ошибку.
Я пришел как ночь, дышащая только твоим ароматом.
Я пришел к тебе вынужденно, но по своему желанию.
И если ты спросишь, жизнь моя, кто твой любимый,
Не отвечай, посмотри на меня и промолчи.
Прости меня, или ты забыла, что я твой любимый?
Люби мою слабость, я чувствую в ней свою силу.
Обними меня, я замерз, мне нужна дрожь твоего пламени.
И если я надеялся на тебя, не обманывай мою надежду.