يا حلوتي - Abade Al Johar traduction en russe

يا حلوتي

يا حلوتي يا سلوتي يا شمعتي في ظلمتي
لا تسأليني كيف الحال راح تندمي على السؤال
حالي عدم حالي ندم زايد الم زايد اهات
لو تمسكي ورقة وقلم وتكتبي قصة حياه
راح تحزني راح تدمعي لية هذا السؤال
حبيتها وتهت يا ناس فين المشاعر والاحساس
حبيتها وحبتني وعشيقتها وعشقتني
ياللي في قلبك رقة واحساس وحنان
ياللي في قربك جنة مليانة امان
ياللي حبك كنت مستنية من زمان
ياللي جنبك ابغى لي احلى مكان

О, моя сладкая

О, моя сладкая, моя утешение, моя свеча во тьме,
Не спрашивай меня, как дела, пожалеешь о вопросе.
Моё состояние — без состояния, сплошное сожаление, усиливающаяся боль, стоны.
Если бы ты взяла бумагу и ручку и написала историю жизни,
Ты бы опечалилась, ты бы заплакала, зачем этот вопрос?
Я полюбил её и потерялся, люди, где же чувства и эмоции?
Я полюбил её, и она полюбила меня, я был влюблен в неё, и она была влюблена в меня.
О ты, в чьём сердце нежность, чувства и ласка,
О ты, рядом с которой рай, полный безопасности,
О ты, чью любовь я ждал так долго,
О ты, рядом с которой я хочу найти самое прекрасное место.