Paroles et traduction Aban - 1 Euro Di Benzina

1 Euro Di Benzina

Il fatto è che si è fatto tardi e la mia vita scalpita, ho cento cavalli
Furia nella testa che mi guida a fare nuovi passi
Più bastardi che fratelli come sempre
Ciò che vedo inchioda cuore e mente
Il fatto è che non puoi comprarmi, diverso da tutti questi codardi
Il tempo sta scadendo scola il trucco dei pagliacci
Basta poco tanto quanto serve per mettere fuoco
A un mucchio di cazzate finte come il vostro gioco
E non ho
Più tempo né pazienza non ho più la prudenza
Né calma né clemenza ma taniche di benza
Vengo a portare il fuoco fino alla tua residenza
Vedrai le fiamme che si innalzano dalla finestra
Questo è il suono nuovo marchio di rivoluzione
Trasforma un ragazzino da pecora a leone
Io non cerco fan o fama come fanno questi disperati
Questa musica forgia soldati.

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

Il fatto è che non siamo santi né falsi e né bugiardi
Quindi non vengo a dirti: "non ci piacciono i contanti"
Ma se sei attento e guardi percorri i nostri passi
Nessuno ha mai venduto il culo come questi falsi
Tenetevi i contatti, tenetevi i contratti
La libertà sul foglio non ha prezzo per noi altri
Non voglio i vostri baci non stringo più le mani
Se la vostra parola non ha peso come per gli infami
E oggi ho
Più voglia e più esperienza più rabbia e più potenza
Più forza e resistenza fumo la quinta essenza
E non vi devo proprio un cazzo è qua la differenza
Nessuno mai mi ha regalato aiuto all'occorrenza
Non siamo un gruppo ma un fottuto movimento
Legato da un'idea battezzato sul cemento
Io non cerco fan o fama come fanno questi disperati
Questo suono è la vendetta dei più disprezzati

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

1 Евро Бензина

Дело в том, что стало поздно, а моя жизнь рвется наружу, у меня сто лошадей
Ярость в голове ведет меня к новым шагам,
Больше ублюдков, чем братьев, как всегда.
То, что я вижу, сковывает сердце и разум.
Дело в том, что ты не можешь купить меня, в отличие от всех этих трусов.
Время истекает, смывается грим клоунов.
Достаточно малости, ровно столько, сколько нужно, чтобы поджечь
Кучу фальшивого дерьма, как и ваша игра.
И у меня нет
Больше времени, ни терпения, ни благоразумия,
Ни спокойствия, ни снисхождения, зато канистры с бензином.
Я несу огонь прямо к твоей резиденции.
Ты увидишь пламя, вырывавшееся из окна.
Это звук нового бренда революции,
Превращающий мальчишку из овцы во льва.
Я не ищу фанатов или славы, как эти отчаявшиеся,
Эта музыка кует солдат.

Я не ищу пустой славы, своего лица на обложке,
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина.
Один евро бензина, диски твоего кумира,
Брось все на землю, подожги зажигалкой.

Я не ищу пустой славы, своего лица на обложке,
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина.
Один евро бензина, диски твоего кумира,
Брось все на землю, подожги зажигалкой.

Дело в том, что мы не святые, не лживые и не лицемерные,
Поэтому я не буду говорить тебе: "нам не нравятся наличные".
Но если ты внимательна и посмотришь, пройдешь по нашим следам,
Никто никогда не продавал свою задницу, как эти фальшивки.
Оставьте себе свои контакты, оставьте себе свои контракты,
Свобода на листе бумаги бесценна для нас, других.
Я не хочу ваших поцелуев, я больше не жму руки,
Если ваше слово ничего не весит, как для подлецов.
И сегодня у меня
Больше желания и опыта, больше ярости и мощи,
Больше силы и выносливости, я курю квинтэссенцию.
И я вам ни черта не должен, вот в чем разница.
Никто никогда не помогал мне, когда это было нужно.
Мы не группа, а чертово движение,
Связанное одной идеей, крещенное на бетоне.
Я не ищу фанатов или славы, как эти отчаявшиеся,
Этот звук — месть самых презираемых.

Я не ищу пустой славы, своего лица на обложке,
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина.
Один евро бензина, диски твоего кумира,
Брось все на землю, подожги зажигалкой.

Я не ищу пустой славы, своего лица на обложке,
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина.
Один евро бензина, диски твоего кумира,
Брось все на землю, подожги зажигалкой.