Paroles et traduction Abbas Bağırov - Ata

Ata

Kölgəsini görsəm
Sarılaram
Yanında mən
Onun uca dağam
Mənim ən sarsılmaz
Dayağımdır
Ümidim, güvənim
Mənim atam
O, mənim ən böyük
Qəhrəmanımdır
İlk addımımdan
Əlimi tutanım
Ata, nəfəsin hər
An yanımda olsun
Ata, hər yaşda
Ehtiyacım var sənə
Ata, yaxşı ki sən
Varsan bu həyatda
Ata hər zaman
Arxamda dağ
Olsun mənə
Ata, nəfəsin hər
An yanımda olsun
Ata, hər yaşda
Ehtiyacım var sənə
Ata, yaxşı ki sən
Varsan bu həyatda
Ata hər zaman
Arxamda dağ
Olsun mənə

Sözlər yetməz ki
Onu anlatmağa
Böyük ürəyi
İşıqdır mənə
Sən mənim üçün
Ən böyük
Bir zirvəsən
Sənin varlığın
Qüvvətdir mənə
O, mənim ən
Böyük qəhrəmanımdır
İlk addımımdan
Əlimi tutanım
Ata, nəfəsin hər
An yanımda olsun
Ata, hər yaşda
Ehtiyacım var sənə
Ata, yaxşı ki sən
Varsan bu həyatda
Ata hər zaman
Arxamda dağ
Olsun mənə
Ata, nəfəsin hər
An yanımda olsun
Ata, hər yaşda
Ehtiyacım var sənə
Ata, yaxşı ki sən
Varsan bu həyatda
Ata hər zaman
Arxamda dağ
Olsun mənə

Ata, nəfəsin hər
An yanımda olsun
Ata, hər yaşda
Ehtiyacım var sənə
Ata, yaxşı ki sən
Varsan bu həyatda
Ata hər zaman
Arxamda bir dağ
Olsun mənə
Ata, nəfəsin hər
An yanımda olsun
Ata, hər yaşda
Ehtiyacım var sənə
Ata, yaxşı ki sən
Varsan bu həyatda
Ata hər zaman
Arxamda dağ
Olsun mənə
Yaxşı ki varsan
Mənim atam
Atam

Отец

Увидев тень твою,
Ярче солнца засияю.
Рядом буду я с тобою,
Высокой горой твоей я стану.
Моя самая непоколебимая
Опора,
Моя надежда, моя уверенность —
Отец мой.
Ты — мой величайший
Герой.
С первого шага моего
Державший меня за руку.
Отец, пусть дыхание твое
Каждый миг будет рядом.
Отец, в любом возрасте
Нуждаюсь в тебе.
Отец, как хорошо, что ты
Есть в этой жизни.
Отец, будь всегда
Горой
За моей спиной.
Отец, пусть дыхание твое
Каждый миг будет рядом.
Отец, в любом возрасте
Нуждаюсь в тебе.
Отец, как хорошо, что ты
Есть в этой жизни.
Отец, будь всегда
Горой
За моей спиной.

Не хватит слов,
Чтобы описать его.
Его большое сердце —
Свет для меня.
Ты для меня —
Самая высокая
Вершина.
Твое присутствие —
Сила моя.
Ты — мой величайший
Герой.
С первого шага моего
Державший меня за руку.
Отец, пусть дыхание твое
Каждый миг будет рядом.
Отец, в любом возрасте
Нуждаюсь в тебе.
Отец, как хорошо, что ты
Есть в этой жизни.
Отец, будь всегда
Горой
За моей спиной.
Отец, пусть дыхание твое
Каждый миг будет рядом.
Отец, в любом возрасте
Нуждаюсь в тебе.
Отец, как хорошо, что ты
Есть в этой жизни.
Отец, будь всегда
Горой
За моей спиной.

Отец, пусть дыхание твое
Каждый миг будет рядом.
Отец, в любом возрасте
Нуждаюсь в тебе.
Отец, как хорошо, что ты
Есть в этой жизни.
Отец, будь всегда
Горой
За моей спиной.
Отец, пусть дыхание твое
Каждый миг будет рядом.
Отец, в любом возрасте
Нуждаюсь в тебе.
Отец, как хорошо, что ты
Есть в этой жизни.
Отец, будь всегда
Горой
За моей спиной.
Как хорошо, что ты есть,
Отец мой,
Отец.