Paroles et traduction Abbas Bağırov - Pəncərəmdə Ağlayan Yağış
Bir
az
qəribəsən,
bir
az
da
qərib
You
are
a
little
strange,
and
a
little
bit
odd
Bəlkə
Tanrı
səni
canından
dərib
Maybe
God
made
you
in
a
curious
mood
Bəlkə
son
məktubsan
o
qızqın,
qərib
Maybe
you
are
the
last
letter
of
that
ardent,
strange
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Bəlkə
bir
yaralı
quş
gətirmisən
Maybe
you
brought
a
wounded
bird
Bəlkə
gözlərimə
yaş
gətirmisən
Maybe
you
brought
tears
to
my
eyes
Yenə
xoş
gəlmisən,
xoş
gətirmisən
You
are
always
welcome
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Tutub
əllərini
sıxa
biləydim
I
wish
I
could
hold
and
squeeze
your
hands
Səni
ürəyimə
yığa
biləydim
I
wish
I
could
gather
you
to
my
heart
Mən
də
sənin
kimi
yağa
biləydim
I
too
could
cry
like
you
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Tutub
əllərini
sıxa
biləydim
I
wish
I
could
hold
and
squeeze
your
hands
Səni
ürəyimə
yığa
biləydim
I
wish
I
could
gather
you
to
my
heart
Mən
də
sənin
kimi
yağa
biləydim
I
too
could
cry
like
you
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Bəlkə
bir
yaralı
quş
gətirmisən
Maybe
you
brought
a
wounded
bird
Bəlkə
gözlərimə
yaş
gətirmisən
Maybe
you
brought
tears
to
my
eyes
Yenə
xoş
gəlmisən,
xoş
gətirmisən
You
are
always
welcome
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Tutub
əllərini
sıxa
biləydim
I
wish
I
could
hold
and
squeeze
your
hands
Səni
ürəyimə
yığa
biləydim
I
wish
I
could
gather
you
to
my
heart
Mən
də
sənin
kimi
yağa
biləydim
I
too
could
cry
like
you
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Tutub
əllərini
sıxa
biləydim
I
wish
I
could
hold
and
squeeze
your
hands
Səni
ürəyimə
yığa
biləydim
I
wish
I
could
gather
you
to
my
heart
Mən
də
sənin
kimi
yağa
biləydim
I
too
could
cry
like
you
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Mənim
pəncərəmdə
ağlayan
yağış
Rain
crying
in
my
window
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.