Paroles et traduction Abbas Bağırov - Qudalar
Yol
verin,
qudam
gəlir
Make
way,
my
in-law
is
coming
Ən
əziz
adam
gəlir
The
dearest
person
is
coming
Yol
verin,
qudam
gəlir
Make
way,
my
in-law
is
coming
Ən
əziz
adam
gəlir
The
dearest
person
is
coming
Oğlumun
toy
günündə
On
my
son's
wedding
day
Xonçasında
pay
gəlir
She
brings
gifts
on
her
tray
Oğlumun
toy
günündə
On
my
son's
wedding
day
Xonçasında
pay
gəlir
She
brings
gifts
on
her
tray
Eşidin,
ay
qudalar
Listen,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Qudalar,
ay
qudalar
In-laws,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
İstərəm,
qudam,
səni
I
wish,
my
in-law,
for
you
Saxlasın
xudam
səni
May
God
protect
you
İstərəm,
qudam,
səni
I
wish,
my
in-law,
for
you
Saxlasın
xudam
səni
May
God
protect
you
Bəslərəm
qohum
kimi
I
cherish
you
like
family
Qəlbimdə,
qudam,
səni
In
my
heart,
my
in-law,
you
see
Bəslərəm
qohum
kimi
I
cherish
you
like
family
Qəlbimdə,
qudam,
səni
In
my
heart,
my
in-law,
you
see
Eşidin,
ay
qudalar
Listen,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Qudalar,
ay
qudalar
In-laws,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Sevərsə
kim
qudasın
If
anyone
loves
my
in-law
Alaram
mən
qadasın
I
will
take
their
side
in
any
brawl
Sevərsə
kim
qudasın
If
anyone
loves
my
in-law
Alaram
mən
qadasın
I
will
take
their
side
in
any
brawl
İstərəm
ki,
eşidəm
I
want
to
hear
Xoş
sözünü,
xoş
sədasını
Your
kind
words,
your
sweet
call
İstərəm
ki,
eşidəm
I
want
to
hear
Xoş
sözünü,
xoş
sədasını
Your
kind
words,
your
sweet
call
Eşidin,
ay
qudalar
Listen,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Qudalar,
ay
qudalar
In-laws,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
(Can
qudalar)
(Dear
in-laws)
(Gözünüz
aydın
olsun)
(May
your
eyes
be
bright)
Eşidin,
ay
qudalar
Listen,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Qudalar,
ay
qudalar
In-laws,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Eşidin,
ay
qudalar,
bax
Listen,
oh
in-laws,
look
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Qudalar,
ay
qudalar
In-laws,
oh
in-laws
Mehriban,
can
qudalar
Kind
and
dear
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Deyirəm
övladlara
I
say
to
the
children
Eyləyin
toy,
qudalar
Celebrate
the
wedding,
in-laws
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.