Paroles et traduction Abbas Bağırov - Qızım

Qızım

Yeni ömür yolun mübarək olsun
Yaşansın həyatda xoşbəxt günlərin
Atanın evindən köçsən də bu gün
Onun ürəyində daim var yerin
Bitməz arzularım, yetməz sözlərim
Sözümdən daha çox deyir gözlərim
Bil ki, təkcə sənsən ən böyük arzum
Dualarım sənlədir, canım qızım

Ömrümdə ən gözəl hadisəsən sən
Səni xoşbəxt görmək ən ülvi arzum
Sən mənim hər nəfəs ürəyimdəsən
Nə qədər varamsa, varımsan, qızım
Ömrümdə ən gözəl hadisəsən sən
Səni xoşbəxt görmək ən ülvi arzum
Sən mənim hər nəfəs ürəyimdəsən
Nə qədər varamsa, varımsan, qızım

Canım qızım

Yeni ömür yolun mübarək olsun
Yaşansın həyatda xoşbəxt günlərin
Atanın evindən köçsən də bu gün
Onun ürəyində daim var yerin
Bitməz arzularım, yetməz sözlərim
Sözümdən daha çox deyir gözlərim
Bil ki, təkcə sənsən ən böyük arzum
Dualarım sənlədir, canım qızım

Ömrümdə ən gözəl hadisəsən sən
Səni xoşbəxt görmək ən ülvi arzum
Sən mənim hər nəfəs ürəyimdəsən
Nə qədər varamsa, varımsan, qızım
Ömrümdə ən gözəl hadisəsən sən
Səni xoşbəxt görmək ən ülvi arzum
Sən mənim hər nəfəs ürəyimdəsən
Nə qədər varamsa, varımsan, qızım

Ömrümdə ən gözəl hadisəsən sən
Səni xoşbəxt görmək ən ülvi arzum
Sən mənim hər nəfəs ürəyimdəsən
Nə qədər varamsa, varımsan, qızım
Ömrümdə ən gözəl hadisəsən sən
Səni xoşbəxt görmək ən ülvi arzum
Sən mənim hər nəfəs ürəyimdəsən
Nə qədər varamsa, varımsan, qızım

Nə qədər varamsa, varımsan, qızım

Доченька

Счастливого тебе нового жизненного пути,
Пусть в жизни будут счастливые дни.
И пусть сегодня ты покидаешь отчий дом,
В сердце отца твоего всегда есть место для тебя.
Нескончаемы мои желания, недостаточно слов,
Больше, чем слова, говорят мои глаза.
Знай, что только ты — моя самая большая мечта,
Мои молитвы с тобой, доченька моя.

Ты — самое прекрасное событие в моей жизни,
Видеть тебя счастливой — моя самая заветная мечта.
Ты в каждом моем вздохе, в моем сердце,
Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.
Ты — самое прекрасное событие в моей жизни,
Видеть тебя счастливой — моя самая заветная мечта.
Ты в каждом моем вздохе, в моем сердце,
Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.

Доченька моя.

Счастливого тебе нового жизненного пути,
Пусть в жизни будут счастливые дни.
И пусть сегодня ты покидаешь отчий дом,
В сердце отца твоего всегда есть место для тебя.
Нескончаемы мои желания, недостаточно слов,
Больше, чем слова, говорят мои глаза.
Знай, что только ты — моя самая большая мечта,
Мои молитвы с тобой, доченька моя.

Ты — самое прекрасное событие в моей жизни,
Видеть тебя счастливой — моя самая заветная мечта.
Ты в каждом моем вздохе, в моем сердце,
Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.
Ты — самое прекрасное событие в моей жизни,
Видеть тебя счастливой — моя самая заветная мечта.
Ты в каждом моем вздохе, в моем сердце,
Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.

Ты — самое прекрасное событие в моей жизни,
Видеть тебя счастливой — моя самая заветная мечта.
Ты в каждом моем вздохе, в моем сердце,
Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.
Ты — самое прекрасное событие в моей жизни,
Видеть тебя счастливой — моя самая заветная мечта.
Ты в каждом моем вздохе, в моем сердце,
Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.

Пока я жив, все, что у меня есть — твое, доченька.