Paroles et traduction Abbas Bağırov - Şükriyyə - Live

Şükriyyə - Live

Bir gülsən, dərmişəm gənclik bağından
Bir gülü-çiçəyi dərmərəm sənsiz
Kam aldım ömrümün oğlan çağından
Bir bağa-bağçaya girmərəm sənsiz
Bir gülsən, dərmişəm gənclik bağından
Bir gülü-çiçəyi dərmərəm sənsiz
Kam aldım ömrümün oğlan çağından
Bir bağa-bağçaya girmərəm sənsiz

Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz
Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Səninlə gəzərəm eldən-elə mən
Bataram, çıxaram seldən-selə mən
Düşərəm ağızdan, dildən-dilə mən
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz
Səninlə gəzərəm eldən-elə mən
Bataram, çıxaram seldən-selə mən
Düşərəm ağızdan, dildən-dilə mən
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm, yaşa bilmərəm
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Shukriyya - Live

If you smile, I've picked a flower from the garden of youth
I won't pick a single flower without you
I've reached perfection since my boyhood
I won't enter a single garden without you
If you smile, I've picked a flower from the garden of youth
I won't pick a single flower without you
I've reached perfection since my boyhood
I won't enter a single garden without you

Thank you, my fate, thank God
Is what I see real, or just a dream?
This sweet fantasy has filled my heart
I can't live a moment without you
Thank you, my fate, thank God
Is what I see real, or just a dream?
This sweet fantasy has filled my heart
I can't live a moment without you

With you, I'll wander from land to land
I'll sink and rise from flood to flood
I'll fall from lip to lip, from tongue to tongue
I can't live a moment without you
With you, I'll wander from land to land
I'll sink and rise from flood to flood
I'll fall from lip to lip, from tongue to tongue
I can't live a moment without you

Thank you, my fate, thank God
Is what I see real, or just a dream?
This sweet fantasy has filled my heart
I can't live a moment without you

Thank you, my fate, thank God
Is what I see real, or just a dream?
This sweet fantasy has filled my heart
I can't live, I can't live
I can't live a moment without you