Paroles et traduction Abbas Bağırov - Əlvida

Əlvida

Görüşdük nə çətin
Ayrıldıq, ayrıldıq nə asan
Hardasan, sevgilim
Varmısan, varmısan, yoxmusan...
Mən səni izlədim
Günahtək gizlədim, gizlədim
Hər axşam, hər gecə, hər səhər
Hər gündüz gözlədim...
Əlvida, o günlər
Ulduzlu gecələr, əlvida
Ömrümdən nə qaldı
Nə qaldı vəfasız dünyada?
Əlvida, o günlər
Ulduzlu gecələr, əlvida
Ömrümdən nə qaldı
Nə qaldı vəfasız dünyada?

Mən səni izlədim
Günahtək gizlədim, gizlədim
Hər axşam, hər gecə
Hər səhər gözlədim...

Farewell

We met, how difficult it was
We parted, we parted how easy it was
Where are you, my love?
Are you there, are you there, or are you not?
I followed you
I hid it like a sin, I hid it
Every evening, every night, every morning
Every day I waited...
Farewell, those days
Starry nights, farewell
What's left of my life?
What's left in this unfaithful world?
Farewell, those days
Starry nights, farewell
What's left of my life?
What's left in this unfaithful world?

I followed you
I hid it like a sin, I hid it
Every evening, every night
Every morning I waited...