Paroles et traduction Abbel - Lento

Lento

Se estrelló mi nave, en el medio tu jungla (tu jungla)
Yo quería encontrarte
Con la luz de la luna
Y ahora que te tengo frente a mí
Controlas mi cuerpo, así

Dándole lento, lento, lento, lento
Me llevas adicto, a lo lento de tu movimiento
Ooh, I like it
Lento, lento, lento, lento
Me llevas adicto, a lo lento de tu movimiento
Ooh, I like it (oh)
Ooh, I like it (oh, oh)
Ooh, I like it (oh)
Ooh, I like it (oh, oh)

Ooh, I like it

Lento como, me gusta a mí
A eso del tambor, dale sigue así
Más lento, me voy a derretir
No es por el sol
Tú me tienes así, ma
Ma, ese meneo tuyo, me tiene enviciado
Moviendo el esqueleto, descontrolado
No pare y sacude esa falda
Corrido, hasta la mañana
Ay, mama lento, lento
No pare el movimiento
Ay, mama lento, lento, lento, lento
Dándole lento, lento, lento, lento
Me llevas adicto, a lo lento de tu movimiento
Ooh, I like it (oh)
Ooh, I like it (oh, oh)
Ooh, I like it (oh)
Ooh, I like it (oh, oh)
Ooh, I like it (oh)

Ooh, I like it (oh, oh)
Ooh, I like it

El calor de tu cuerpo bailando
Y el dembow con la huira, matando
Dale con ganas, dale menéate
Hasta mañana, porqué
Ma, ese meneo tuyo, me tiene enviciado

Moviendo el esqueleto, descontrolado
No pare y sacude esa falda
Corrido hasta la mañana

Báilalo lento, lento, lento, lento
Ooh, ooh
Decho, decho, lento
Báilalo lento, lento, lento, lento
Yeah, yeah, yeah
Lento, lento, lento

Lento

Mon vaisseau s'est écrasé au milieu de ta jungle (ta jungle)
Je voulais te trouver
À la lumière de la lune
Et maintenant que je te vois en face de moi
Tu contrôles mon corps, comme ça

Lentement, lentement, lentement, lentement
Tu me rends accro à la lenteur de ton mouvement
Ooh, j'aime ça
Lentement, lentement, lentement, lentement
Tu me rends accro à la lenteur de ton mouvement
Ooh, j'aime ça (oh)
Ooh, j'aime ça (oh, oh)
Ooh, j'aime ça (oh)
Ooh, j'aime ça (oh, oh)

Ooh, j'aime ça

Lentement comme, j'aime ça
Au rythme du tambour, continue comme ça
Plus lentement, je vais fondre
Ce n'est pas à cause du soleil
Tu me fais comme ça, ma chérie
Ma chérie, tes mouvements me rendent accro
Je me déplace, hors de contrôle
Ne t'arrête pas, secoue cette jupe
On danse jusqu'au matin
Oh, mon amour, lentement, lentement
Ne t'arrête pas de bouger
Oh, mon amour, lentement, lentement, lentement, lentement
Lentement, lentement, lentement, lentement
Tu me rends accro à la lenteur de ton mouvement
Ooh, j'aime ça (oh)
Ooh, j'aime ça (oh, oh)
Ooh, j'aime ça (oh)
Ooh, j'aime ça (oh, oh)
Ooh, j'aime ça (oh)

Ooh, j'aime ça (oh, oh)
Ooh, j'aime ça

La chaleur de ton corps qui danse
Et le dembow avec la huira, qui tue
Vas-y avec envie, bouge-toi
Jusqu'à demain, parce que
Ma chérie, tes mouvements me rendent accro

Je me déplace, hors de contrôle
Ne t'arrête pas, secoue cette jupe
On danse jusqu'au matin

Danse lentement, lentement, lentement, lentement
Ooh, ooh
Doucement, doucement, lentement
Danse lentement, lentement, lentement, lentement
Yeah, yeah, yeah
Lentement, lentement, lentement