Paroles et traduction Abby Diamond - Love to Watch You Leave

Love to Watch You Leave

What was I thinking
Waiting around today
Like I was expecting
For you to turn around and tell me hey
But I can't lie, you looking fine
The way that you move makes me sigh

Well the truth is, that I wanna be your queen
Treat you so nice, and you could do things to me
Boy what you thinking of?
Look at these thighs you can't go wrong
Every time you pass me by
The more you tantalize

Stay the same
Sweet release
Say my name
Would you please?
Won't you listen
To my pleads
Want you right here
Tenderly

I'm being so nice, so that you'll get next to me
Hoping you realize
My body can set you free
Boy what you want to say?
Boy why you leaving?

Stay the same
Sweet release
Say my name
Would you please
Won't you listen
To my pleads
Want you right here
Tenderly

Can't imagine, I'd ever get bored of you
Scream out your name
So I could get through to you
Darlin I hate to see you go
But love to watch you leave
Playin it off like you don't know
Step closer I'll come clean

Смотреть, как ты уходишь

О чем я только думала,
Ждать тебя весь день.
Как будто ожидала,
Что ты обернешься и скажешь "привет".
Но не могу солгать, ты выглядишь прекрасно,
То, как ты двигаешься, заставляет меня вздыхать.

По правде говоря, я хочу быть твоей королевой,
Обращаться с тобой нежно, а ты мог бы делать со мной такое...
О чем ты думаешь, мальчик?
Посмотри на эти бедра, ты не ошибешься.
Каждый раз, когда ты проходишь мимо,
Ты все больше меня дразнишь.

Останься прежним,
Сладкое освобождение.
Произнеси мое имя,
Пожалуйста.
Разве ты не слышишь
Моих мольб?
Хочу, чтобы ты был здесь,
Рядом.

Я так добра, чтобы ты был рядом,
Надеюсь, ты понимаешь,
Что мое тело может освободить тебя.
Что ты хочешь сказать, мальчик?
Почему ты уходишь?

Останься прежним,
Сладкое освобождение.
Произнеси мое имя,
Пожалуйста.
Разве ты не слышишь
Моих мольб?
Хочу, чтобы ты был здесь,
Рядом.

Не могу представить, что ты мне когда-нибудь надоешь,
Кричу твое имя,
Чтобы достучаться до тебя.
Дорогой, я ненавижу, когда ты уходишь,
Но люблю смотреть, как ты уходишь.
Притворяешься, будто не знаешь,
Сделай шаг навстречу, я буду честна.