Shining Star - Abby Dobson traduction en allemand

Shining Star

You are, you are a shining star
I love you just the way you are

The road's so fast so you will fall
You know that you've already got it all

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
I will love you

You're chasing after all the gold, uh oh
But even now your heart is cold, uh oh
To gain the world but lose your soul
Well I don't need to weigh it up to know

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
I will love you
It doesn't matter if you fall
It doesn't matter if you run away
I will love you

All these lines upon your face
So scared to live without a trace
Tried to outrun the setting sun
But there's enough for everyone
You could keep digging up china oh
But you would never find it no no
Searching so hard for your happiness
But it's not where you think it is

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
I will love you
It doesn't matter if you fall
It doesn't matter if you run away
I will love you

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
Cos I will love you
It doesn't matter if you fall
Or if you run away
I will love you

It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
Ooooooooooooh oh
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
Ooooooooooooh oh

You are, you are, a shining star
You are, you are, a shining star
You are, you are, you are, you are, you are
You are, a shining star
A shining star

Leuchtender Stern

Du bist, du bist ein leuchtender Stern
Ich liebe dich genau so, wie du bist

Der Weg ist so rasant, du wirst fallen
Du weißt, dass du schon alles hast

Es ist egal, was du tust
Es ist egal, was du sagst
Ich werde dich lieben

Du jagst all dem Gold hinterher, uh oh
Aber selbst jetzt ist dein Herz kalt, uh oh
Die Welt gewinnen, aber deine Seele verlieren
Nun, ich muss es nicht abwägen, um es zu wissen

Es ist egal, was du tust
Es ist egal, was du sagst
Ich werde dich lieben
Es ist egal, ob du fällst
Es ist egal, ob du wegläufst
Ich werde dich lieben

All diese Linien auf deinem Gesicht
So ängstlich, ohne eine Spur zu leben
Versucht, der untergehenden Sonne davonzulaufen
Aber es ist genug für jeden da
Du könntest weiter nach China graben, oh
Aber du würdest es niemals finden, nein nein
Suchst so sehr nach deinem Glück
Aber es ist nicht dort, wo du denkst, dass es ist

Es ist egal, was du tust
Es ist egal, was du sagst
Ich werde dich lieben
Es ist egal, ob du fällst
Es ist egal, ob du wegläufst
Ich werde dich lieben

Es ist egal, was du tust
Es ist egal, was du sagst
Denn ich werde dich lieben
Es ist egal, ob du fällst
Oder ob du wegläufst
Ich werde dich lieben

Es ist egal
Es ist egal
Es ist egal
Es ist egal
Es ist egal
Ooooooooooooh oh
Es ist egal
Es ist egal
Es ist egal
Es ist egal
Es ist egal
Ooooooooooooh oh

Du bist, du bist, ein leuchtender Stern
Du bist, du bist, ein leuchtender Stern
Du bist, du bist, du bist, du bist, du bist
Du bist, ein leuchtender Stern
Ein leuchtender Stern