Paroles et traduction Abby Dobson - Shining Star

Shining Star

You are, you are a shining star
I love you just the way you are

The road's so fast so you will fall
You know that you've already got it all

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
I will love you

You're chasing after all the gold, uh oh
But even now your heart is cold, uh oh
To gain the world but lose your soul
Well I don't need to weigh it up to know

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
I will love you
It doesn't matter if you fall
It doesn't matter if you run away
I will love you

All these lines upon your face
So scared to live without a trace
Tried to outrun the setting sun
But there's enough for everyone
You could keep digging up china oh
But you would never find it no no
Searching so hard for your happiness
But it's not where you think it is

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
I will love you
It doesn't matter if you fall
It doesn't matter if you run away
I will love you

It doesn't matter what you do
It doesn't matter what you say
Cos I will love you
It doesn't matter if you fall
Or if you run away
I will love you

It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
Ooooooooooooh oh
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
Ooooooooooooh oh

You are, you are, a shining star
You are, you are, a shining star
You are, you are, you are, you are, you are
You are, a shining star
A shining star

Сияющая звезда

Ты есть, ты есть сияющая звезда
Я люблю тебя таким, какой ты есть

Дорога так быстра, что ты упадешь
Ты знаешь, что у тебя уже есть все

Неважно, что ты делаешь
Неважно, что ты говоришь
Я буду любить тебя

Ты гонишься за всем золотом, у-о
Но даже сейчас твое сердце холодно, у-о
Приобрести мир, но потерять свою душу
Мне не нужно взвешивать это, чтобы знать

Неважно, что ты делаешь
Неважно, что ты говоришь
Я буду любить тебя
Неважно, если ты упадешь
Неважно, если ты убежишь
Я буду любить тебя

Все эти морщины на твоем лице
Так боишься жить без следа
Пытался обогнать заходящее солнце
Но его хватит на всех
Ты можешь продолжать копать, о
Но ты никогда этого не найдешь, нет, нет
Так упорно ищешь свое счастье
Но оно не там, где ты думаешь

Неважно, что ты делаешь
Неважно, что ты говоришь
Я буду любить тебя
Неважно, если ты упадешь
Неважно, если ты убежишь
Я буду любить тебя

Неважно, что ты делаешь
Неважно, что ты говоришь
Потому что я буду любить тебя
Неважно, если ты упадешь
Или если ты убежишь
Я буду любить тебя

Неважно
Неважно
Неважно
Неважно
Неважно
О-о-о-о-о-о-о-о
Неважно
Неважно
Неважно
Неважно
Неважно
О-о-о-о-о-о-о-о

Ты есть, ты есть, сияющая звезда
Ты есть, ты есть, сияющая звезда
Ты есть, ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Ты есть, сияющая звезда
Сияющая звезда