Abdiel - Vambazá - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Abdiel - Vambazá




Vambazá
Vambazá
Makiee!!!
Makiee!!!
Está Em Dia?
Are you good?
Não Temos o Mesmo Sangue Mais És Familia
We are not blood-related, but you're family
Nem Que Fosse Mesmo ao dar Sangue
Even if it was, when donating blood
Não Complica
Don't complicate things
Não Importa Qual é a Dica
No matter what the tip is
Da sempre uma dica
Always give a tip
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
Seja drena ou babulo halla vambazar
Whether it's a drain or a babble, shout vambazar
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
És meu tropa, sou teu tropa halla vambaza
You're my homie, I'm your homie, shout vambaza
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
Seja drena ou babulo halla vambazar
Whether it's a drain or a babble, shout vambazar
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
És meu tropa, sou teu tropa halla halla vambazar
You're my homie, I'm your homie, shout, shout vambazar
Para alem do tempo
Beyond time
Nada muda?
Nothing changes here?
Dinheiro ainda fala e deixa muita gente muda
Money still talks and leaves many people mute
Continuo o mesmo de sempre
I remain the same as always
Não imploro ajuda.
I don't beg for help.
Longe de ser Jesus Cristo
Far from being Jesus Christ
Mais na minha vida Judas
But there are Judases in my life
Desda minha infância
Since my childhood
Nada tem mais importância
Nothing has been more important
Doque manter os verdadeiros por perto
Than keeping the real ones close
E os falsos a distância
And the fake ones at a distance
Meus dreads depositam confiança em mim e não no banco
My dreadlocks place trust in me, not in the bank
Lealdade não tem preço
Loyalty has no price
Por isso a factura vem em branco
That's why the invoice comes blank
Então?
So?
Makiee!!!
Makiee!!!
Está Em Dia?
Are you good?
Não Temos o Mesmo Sangue Mais És Familia
We are not blood-related, but you're family
Nem Que Fosse Mesmo ao dar Sangue
Even if it was, when donating blood
Não Complica
Don't complicate things
Não Importa Qual é a Dica
No matter what the tip is
Da sempre uma dica
Always give a tip
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
Seja drena ou babulo halla vambazar
Whether it's a drain or a babble, shout vambazar
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
És meu tropa, sou teu tropa halla vambaza
You're my homie, I'm your homie, shout vambaza
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
Seja drena ou babulo halla vambazar
Whether it's a drain or a babble, shout vambazar
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
És meu tropa, sou teu tropa halla
You're my homie, I'm your homie, shout
Não sou do tipo de
I'm not the type to
Fatigar os meu sangue meus camones
Tiring my blood, my camones
Tenho lugar bem reservado
I have a well-reserved place
E nem preciso usar cones
And I don't even need to use cones
Sempre ligados sem botões fios ou telefones
Always connected without buttons, wires, or telephones
Deus olha por nós de cima tipo é um drone
God looks over us from above like a drone
No que toca a mboas
Regarding mboas
Pode ser bwe boa
It can be a good mboa
Mais se se comporta atoa
But if it behaves badly
Um gajo lhe barra e lhe coa
A guy knocks it down and strains it
Corto luz e água
I cut off electricity, water
Internet e gás
Internet and gas
Corto a saldo o cabelo as unhas
I cut off my balance, my hair, my nails
E que houver mais
And if there's more
Finge que é meu wi sai la maze daqui
Pretend it's my wi, get out of here
Os meus estão identificados
My people are identified
Mesmo sem mostrar BI
Even without showing an ID card
Prefiro paysar com leprosos
I prefer to smoke with lepers
Do que com magalas
Than with magalas
E juro que eu não mudo
And I swear that I won't change
Nem que eu corto a fala
Even if I cut off my speech
Makiee!!!
Makiee!!!
Está Em Dia?
Are you good?
Não Temos o Mesmo Sangue Mais És Familia
We are not blood-related, but you're family
Nem Que Fosse Mesmo ao dar Sangue
Even if it was, when donating blood
Não Complica
Don't complicate things
Não Importa Qual é a Dica
No matter what the tip is
Da sempre uma dica
Always give a tip
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
Seja drena ou babulo halla vambazar
Whether it's a drain or a babble, shout vambazar
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
És meu tropa, sou teu tropa halla vambaza
You're my homie, I'm your homie, shout vambaza
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza
Seja drena ou babulo halla vambazar
Whether it's a drain or a babble, shout vambazar
Vambaza!! Vambaza
Vambaza!! Vambaza






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.