Abdiel - Hagámoslo Otra Vez - traduction des paroles en allemand




Hagámoslo Otra Vez
Lass es uns nochmal tun
No lo vo' a negar
Ich werde es nicht leugnen
No paro de pensar
Ich höre nicht auf zu denken
Aquella noche que no' comimos
An jene Nacht, als wir uns verschlangen
Qué rico fue todo lo que hicimos
Wie gut war alles, was wir taten
que quiere' repetirlo
Ich weiß, du willst es wiederholen
Mami, no tienes que decirlo
Mami, du musst es nicht sagen
Lo porque solo con mirarte
Ich weiß es, denn nur indem ich dich ansehe
Me dices que el deseo se comparte
Sagst du mir, dass das Verlangen geteilt wird
Hagámoslo otra vez
Lass es uns nochmal tun
Yo quiero sentir tu piel
Ich will deine Haut spüren
Vamo' a devorarno', baby, despué'
Wir werden uns verschlingen, Baby, danach
Si quiere repetir lo hacemo' otra vez, de nuevo
Wenn du es wiederholen willst, machen wir es nochmal, von neuem
Hagámoslo otra vez
Lass es uns nochmal tun
Yo quiеro sentir tu piel
Ich will deine Haut spüren
Vamo' a devorarno', baby, dеspué'
Wir werden uns verschlingen, Baby, danach
Si quiere repetir lo hacemo' otra vez, de nuevo
Wenn du es wiederholen willst, machen wir es nochmal, von neuem
Aunque trate' de negarlo (yeah)
Auch wenn du versuchst, es zu leugnen (yeah)
Yo quiero repetirlo, solo dime cuándo (cuándo)
Ich will es wiederholen, sag mir nur wann (wann)
Tus labio' son lo rojo que me está enviciando
Deine Lippen sind das Rote, das mich süchtig macht
Te quiero 'e pasajera cuando yo esté guiando (eh, eh)
Ich will dich als Beifahrerin, wenn ich fahre (eh, eh)
Pa' la shorty no hay liga
Für die Kleine gibt es keine Konkurrenz
Por favor, no me deje' con la intriga
Bitte, lass mich nicht in Ungewissheit
Shorty, si me tira', le llego de una
Shorty, wenn du mir schreibst, komme ich sofort
Es que siempre me inspiras, cómetela de una
Es ist, dass du mich immer inspirierst, verschling es auf einmal
Me encanta
Ich liebe es
Esa carita de santa
Dieses Engelsgesicht
Cómo te mueves me mata
Wie du dich bewegst, bringt mich um
Los do' debajo 'e la manta (manta)
Wir beide unter der Decke (Decke)
Me encanta
Ich liebe es
Esa carita de santa
Dieses Engelsgesicht
Cómo te mueves me mata
Wie du dich bewegst, bringt mich um
Los do' debajo 'e la manta (la manta)
Wir beide unter der Decke (die Decke)
Hagámoslo otra vez
Lass es uns nochmal tun
Yo quiero sentir tu piel
Ich will deine Haut spüren
Vamo' a devorarno', baby, despué'
Wir werden uns verschlingen, Baby, danach
Si quiere repetir lo hacemo' otra vez, de nuevo
Wenn du es wiederholen willst, machen wir es nochmal, von neuem
Hagámoslo otra vez
Lass es uns nochmal tun
Yo quiero sentir tu piel
Ich will deine Haut spüren
Vamo' a devorarno', baby, despué'
Wir werden uns verschlingen, Baby, danach
Si quiere repetir lo hacemo' otra vez, de nuevo
Wenn du es wiederholen willst, machen wir es nochmal, von neuem
Mándame el location, que te quiero ver ya
Schick mir den Standort, ich will dich jetzt sehen
Para hacer lo mismo que hicimo' aquella vez
Um dasselbe zu tun, was wir jenes Mal taten
Mami, uh, chula ere'
Mami, uh, du bist süß
Es que me prende' cuando apaga' la lu'
Es ist, dass du mich anmachst, wenn du das Licht ausschaltest
Quiero besarte ese tattoo
Ich will dein Tattoo küssen
E' que me matas con esa actitud
Es ist, dass du mich mit dieser Einstellung umbringst
El cuarto está frío, pero nos calentamos
Das Zimmer ist kalt, aber wir wärmen uns auf
Te quito la ropa después que nos besamos
Ich ziehe dir die Kleider aus, nachdem wir uns geküsst haben
Es que tu cuerpo es una obra de arte
Es ist, dass dein Körper ein Kunstwerk ist
Si me dices yo te llevo hasta Marte
Wenn du es mir sagst, bringe ich dich bis zum Mars
No lo vo' a negar
Ich werde es nicht leugnen
No paro de pensar
Ich höre nicht auf zu denken
Aquella noche que no' comimos
An jene Nacht, als wir uns verschlangen
Qué rico fue todo lo que hicimos
Wie gut war alles, was wir taten
que quiere' repetirlo
Ich weiß, du willst es wiederholen
Mami, no tienes que decirlo
Mami, du musst es nicht sagen
Lo porque solo con mirarte
Ich weiß es, denn nur indem ich dich ansehe
Me dices que el deseo se comparte
Sagst du mir, dass das Verlangen geteilt wird
Hagámoslo otra vez
Lass es uns nochmal tun
Yo quiero sentir tu piel
Ich will deine Haut spüren
Vamo' a devorarno', baby, despué'
Wir werden uns verschlingen, Baby, danach
Si quiere' repetir lo hacemo' otra vez, de nuevo
Wenn du es wiederholen willst, machen wir es nochmal, von neuem
Hagámoslo otra vez
Lass es uns nochmal tun
Yo quiero sentir tu piel
Ich will deine Haut spüren
Vamo' a devorarno', baby, despué'
Wir werden uns verschlingen, Baby, danach
Si quiere' repetir lo hacemo' otra vez, de nuevo
Wenn du es wiederholen willst, machen wir es nochmal, von neuem
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Alex Rose
Alex Rose
(A-A-A-B)
(A-A-A-B)
Yeah, Abdiel
Yeah, Abdiel
Hyde, El Químico
Hyde, El Químico
Los Legendario
Los Legendario





Writer(s): Abdiel Rolando Cohalla, Alexis J. Guzman Cotto, Jose Cotto, Juan Luis Morera Luna, Julian Casellas, Marcos A Ramirez Carasquillo, Víctor Rafael Torres Betancourt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.