Abdullah - Pardesi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Abdullah - Pardesi




Pardesi
Чужестранец
Home Music Abdullah Qureshi Pardesi with Lyrics (Download Audio Video)
Домашняя музыка Абдулла Куреши Чужестранец с текстом (Скачать аудио и видео)
MUSICUNDERGROUND
МУЗЫКАЛЬНОЕ ПОДПОЛЬЕ
Abdullah Qureshi Pardesi with Lyrics (Download Audio Video)
Абдулла Куреши Чужестранец с текстом (Скачать аудио и видео)
Facebook
Фейсбук
Song: Pardesi
Песня: Чужестранец
Artist: Abdullah Qureshi
Исполнитель: Абдулла Куреши
Audio Production: Hassan Omer @ Walnut Studios
Звукорежиссура: Хасан Омер @ Walnut Studios
Directed by: Yasir M Jaswal
Режиссёр: Ясир М Джасвал
D.O.P: MO Azmi
Оператор-постановщик: МО Азми
Kis ko sunaoon ye pyar ki kahani
Кому рассказать эту историю любви?
Aik tha main raja aur aik meri rani
Жил-был я, царь, и была моя царица.
Aik doosray se hogaye khuwaar
Разгневались друг на друга,
Karnay lagay jab aik doosray se pyaar
Когда начали влюбляться.
Hum roz phirtay hain waadiyon main
Мы каждый день гуляем по долинам,
Sapnay buntay hain shaadiyon kay
Плетём мечты о свадьбе.
Pardesi abhi jana nahin
Чужестранец, не уходи пока,
Chaar din se maine khaya khana nahin
Я уже четыре дня не ел.
Uncle aur aunty ko batana nahin
Дяде и тёте не говори,
Aisi mushkil main phasana nahin
Не впутывай их в эту передрягу.
Bar bar din bekaar charh gaya bukhaar
День за днём пропадают зря, поднялась температура,
Faaltu k nakhray kyun sarr pe hain sawaar
Напрасно эти цацки на голове,
Kya karoon kya na karoon ye waqt hee bataye
Что мне делать, не делать, время покажет,
Baat meri maan warna baby goodbye
Слушайся меня, иначе, детка, прощай.
Ajnabi raaston main khoye
Заблудились на незнакомых дорогах,
Madhoshi main haseen khwaab jo piroye
В умопомрачении сладкие сны, что ты навеяла,
Dilnasheen bekhudi sataye
Очаровательное забытьё терзает,
Rani se moo morr ke yoon raja nass jaye
Царь отворачивается от царицы, теряя рассудок.
Pardesi abhi jana nahin
Чужестранец, не уходи пока,
Chaar din se maine khaya khana nahin
Я уже четыре дня не ел.
Uncle aur aunty ko batana nahin
Дяде и тёте не говори,
Aisi mushkil main phasana nahin
Не впутывай их в эту передрягу.
Pardesi... Pardesi... Pardesi jana nahin
Чужестранец... Чужестранец... Не уходи,
Pardesi... Pardesi... Pardesi jana janaaa
Чужестранец... Чужестранец... Не уходи, не уходи.
Pardesi abhi jana nahin
Чужестранец, не уходи пока,
Chaar din se maine khaya khana nahin
Я уже четыре дня не ел.
Uncle aur aunty ko batana nahin
Дяде и тёте не говори,
Aisi mushkil main phasana nahin
Не впутывай их в эту передрягу.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.