Paroles et traduction Abdurahman Kunnath - Ya Rasoolallahi Wa Qudwatana

Ya Rasoolallahi Wa Qudwatana

يا رسول الله وقدوتنا
لن ندع الغرب يدنسنا
لن نرضى أبدا ذلتنا
يا رسول الله
يا رسول الله وقدوتنا
لن ندع الغرب يدنسنا
لن نرضى أبدا ذلتنا
يا رسول الله
سنحطم قيد مآسينا
وندك حصون اعادينا
ونزمجر وسط اعادينا
يا رسول الله
رجل قد جمع الإحسانا
بالحكمة والصدق ازدانا
وبه ظهر الحق وبانا
برسول الله
يا رسول الله وقدوتنا
لن ندع الغرب يدنسنا
لن نرضى أبدا ذلتنا
يا رسول الله
لا ندري كيف تجرأتم
وتماديتم بعداوتنا
لا ندري كيف تطرقتم
لرسول الله
شلت أيد بتماديها
قد حفرت قبرا يحويها
فيما قد رسمت هادينا
ورسول الله
وقلوب وقلوب وقلوب
وقلوب أبدا لا تنسى
وقلوب أبدا لا تنسى
من أصلحها فغدت ترسا
سهما رمحا سيفا قوسا
لرسول الله
يا غرب اعتبروا بماضينا
كم دسنا رؤوس اعادينا
وسنمضي اليوم كماضينا
لرسول الله
يا غرب سيسطعكم نور
قد أشرق فوق روابينا
لن يبقى الإسلام سجينا
يا رسول الله

Ya Rasoolallahi Wa Qudwatana

O Messenger of Allah and our Role Model,
We will not let the West defile us.
We will never accept our humiliation,
O Messenger of Allah.
O Messenger of Allah and our Role Model,
We will not let the West defile us.
We will never accept our humiliation,
O Messenger of Allah.
We will break the chains of our misery,
And demolish the fortresses of our enemies.
We will roar in the midst of our enemies,
O Messenger of Allah.
A man who has gathered kindness,
Adorned with wisdom and truth,
And through him, the truth has emerged and become clear,
By the Messenger of Allah.
O Messenger of Allah and our Role Model,
We will not let the West defile us.
We will never accept our humiliation,
O Messenger of Allah.
We do not know how you dared,
And persisted in your hostility towards us.
We do not know how you approached,
The Messenger of Allah.
May your hands be paralyzed for their persistence,
You have dug a grave that will contain you.
In what our guide has drawn,
And the Messenger of Allah.
And hearts, and hearts, and hearts,
Hearts that never forget,
Hearts that never forget,
From whom he reformed, they became a shield,
An arrow, a spear, a sword, a bow,
For the Messenger of Allah.
O West, consider our past,
How many heads of our enemies we have trampled.
And today we will move forward as in the past,
For the Messenger of Allah.
O West, your light will shine,
It has dawned upon our hills.
Islam will not remain a prisoner,
O Messenger of Allah.