Paroles et traduction Abdurrahman Tarikçi - Osmanımın Mendili

Osmanımın Mendili

Osmanımın mendili saman da sarısı of of
Osmanıma kıydılar gece yarısı
Osmanıma kıyanlar kahpeydi hepisi of of
Osmanım osmanım zeybek osmanım
Osmanıma kıyanlar olsun düşmanım
Susuz derelerde güller de biter mi of of
Osmansız evlerde duman tüter mi
Dünya malını neyleyim osmanımı tutar mı of of
Açın kapıları osman geliyor
Gerneşe gerneşe aslan geliyor

My Osman's Handkerchief

My Osman's handkerchief is yellow as straw oh oh
They killed my Osman at midnight
Those who killed my Osman were all whores oh oh
My Osman, my Osman, my Osman the warrior
Those who killed my Osman, they are my enemies
Do roses bloom in waterless streams oh oh
Do houses without Osman have smoke
What good is worldly wealth if I can't hold my Osman oh oh
Open the doors, Osman is coming
Roaring, like a lion, he is coming