Ah Medinem - Abdurrahman Önül traduction en allemand

Ah Medinem

Aşkınla yanar yürekler
Dillerde sen Medinem
Anlatılmaz bu özlemim
Cana cansın ah Medinem

Medinem, Medinem
Medinem, Medinem
Ümmet sana sevdalı
Yanar durur aşkınla

Ashabım yatar orada
Gül kokar hep Ravza'nda
Melekler dört bir yanında
Nur saçarsın bu ümmete

Medinem, Medinem
Medinem, Medinem
Ümmet sana sevdalı
Yanar durur aşkınla

Ach, meine Medina

Mit deiner Liebe brennen die Herzen
Auf allen Zungen bist du, meine Medina
Diese meine Sehnsucht ist unbeschreiblich
Du bist Leben für die Seele, ach meine Medina

Meine Medina, meine Medina
Meine Medina, meine Medina
Die Ummah ist in dich verliebt
Brennt ständig mit deiner Liebe

Meine Gefährten ruhen dort
Es duftet immer nach Rosen in deiner Rawda
Engel sind überall um dich herum
Du strahlst Licht auf diese Ummah

Meine Medina, meine Medina
Meine Medina, meine Medina
Die Ummah ist in dich verliebt
Brennt ständig mit deiner Liebe