Paroles et traduction Abdurrahman Önül - Alemlerin Sultanı

Alemlerin Sultanı

Aşkın ile aşıklar yansın ya resul Allah
İçip aşkın şarabın kansın ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Şu seni seven kişi verir yoluna başı
İki cihan güneşi sensin ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Şu seni sevenlere kıl şefaat onlara
Mümin olan tenlere yansın ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşık oldum dil dare bülbülüm şu gülzare
Seni sevmeyen nare yansın ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah.

Повелитель миров

Пусть любовью твоей влюбленные сгорят, о посланник Аллаха
Испив вина любви, пусть утолят жажду, о посланник Аллаха
Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Тот, кто любит тебя, склонит голову перед тобой
Солнце двух миров – ты, о посланник Аллаха
Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Тем, кто любит тебя, яви свое заступничество
Пусть в телах верующих горит [огонь веры], о посланник Аллаха
Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Влюблен я, язык мой связан, я соловей в этом розарии
Пусть тот, кто не любит тебя, сгорит в огне, о посланник Аллаха
Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха

Любовь – душа Юнуса, знание – кровь заступничества
Повелитель миров – ты, о посланник Аллаха
Ты – Аллах, о посланник Аллаха.